A Looming Resonance

Una Resonancia Inminente

A Looming Resonance

Mirando hacia adelanteStaring onward
Mientras el tiempo se detieneAs time stands still
Desprovisto de tribulaciónDevoid of tribulation
Mientras el tiempo se detieneWhile time stands still
La luz de las estrellas rompe esta bruma oscuraStarlight breaks this darkened haze
Filtrándose a través de la decadenciaFilter through decay
Niños embrujados indisuestosMoonstruck children indisposed
Cultura maligna prosperandoMalignant culture thriving on
Profanar el santuarioDefile the sanctum
De este lugarOf this place

El invierno ahora convergeWinter now converges
Empapado en toda su oscuridadDrenched in all its blackness
Las últimas hebras de luz son devoradasThe last stalks of light are devoured
SombrasShadows
Y así marchan sobre suelo sagradoAnd so they march on hallowed ground
Historia repitiéndoseHistory repeating
Comportamiento que ha sido grabado en los huesosBehaviour that has been burned into the bone
Mirando hacia adelanteStaring onward
Cuando el tiempo se detieneWhen time stands still
Mil años de búsqueda infructuosaA thousand years of fruitless searching
Objeto de deseo más allá del alcanceObject of desire beyond the reach
De manos viejas y quebradizasOf old and brittle hands
Con aliento contenido, anticipar el finalWith bated breath, anticipate the end
Voces de los vencidos resuenan en los sueñosVoices of the vanquished echo in the dreams

¿Dónde está el fuegoWhere is the fire
Que habita dentroThat dwells inside
La oscuridad regresa con abrazo fríoDarkness returns with cold embrace
Mirando hacia adelanteStaring onward
Cuando el tiempo se detieneWhen time stands still
Desprovisto de tribulaciónDevoid of tribulation
El tiempo se detieneTime stands still
Mirando hacia adelanteStaring onward
El tiempo se detieneTime stands still