Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 291

わんだふる♡わお (Wonderful♡Wow)

Wonderful Precure!

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

わんだふる♡わお (Wonderful♡Wow)

跳ねて回ってよく寝て 食べて走ってまたよく寝てhanete mawatte yoku nete tabete hashitte mata yoku nete
あーもう忙しい ピースピース! わんだふる!ā mō isogashii pīsu pīsu! wandafuru!

わーい遊ぼ さあさ遊ぼう あと回しはメッ!wāi asobo sā sā asobou ato mawashi wa me!
おててつないで出かけようote te tsunaide dekakeyou

キミの匂い キミの声 嬉しいが溢れ出す なぜ?kimi no nioi kimi no koe ureshii ga afuredasu naze?
鼻をクンクン 耳をピン いつもキミ探す、これが愛!?bana wo kunkun mimi wo pin itsumo kimi sagasu, kore ga ai!?

知らないけど (キュンキュン) ハートが騒ぐ (大好き)shiranai kedo (kyun kyun) haato ga sawagu (daisuki)
しっぽ止まんない (プンプン)shippo tomannai (pun pun)
なでなでされたら wow わぉ~~~んnadenade saretara wow waō~~~n

ねえ ニッコリして欲しいんだよ それだけだよnee nikkori shite hoshii nda yo sore dake da yo
「ありがとう」は先にね、言わせてよarigatou wa saki ni ne, iwasete yo
ただ一緒にいたいんだよ キミに逢えたミラクル wow!tada issho ni itai nda yo kimi ni aeta mirakuru wow!
最高にわんだふる!!saikou ni wandafuru!!

ボール遊び お散歩 おしゃれ 予定はびっしりでうひゃひゃbōru asobi osanpo oshare yotei wa bisshiri de uhyahya
1年、2年、10年未来までも キミを予約させて1 nen, 2 nen, 10 nen mirai made mo kimi wo yoyaku sasete

初めてなこと (ドキドキ) チャレンジしよう (せーので)hajimete na koto (dokidoki) charenji shiyou (sē no de)
好奇心止まんない (ワクワク)kōkishin tomannai (wakuwaku)
おそろで成長 be lady!?osoro de seichō be lady!?

ねえ ときめいていたいんだよ 簡単だよnee tokimeite itai nda yo kantan da yo
「よしよし」とか ぎゅってハグし合おうよyoshi yoshi to ka gyutte hagu shiaou yo
ずっと一緒にいたいんだよ キミと歌うハーモニー 和音zutto issho ni itai nda yo kimi to utau haamonii waon
響かせてわんだふる!hibikase te wandafuru!

ワン! どこ行くの? 連れてって 留守番嫌いwan! doko iku no? tsurete tte rusuban kirai
ワン! 駆けっこなら えっへん、負けないよ よーいドンwan! kakekko nara ehhen, makenai yo yōi don
ワン! 無限クッキー おやつおかわりwan! mugen kukkii oyatsu okawari
ワン! 「ワン」も「ねえ」も「wow」もwan! \"wan\" mo \"nee\" mo \"wow\" mo
意味は全部わんだふるimi wa zenbu wandafuru

ニッコリして欲しいんだよ 泣いちゃやだよnikkori shite hoshii nda yo naichaya yada yo
楽しいいっぱい重ねて うんと もっとtanoshii ippai kasanete un to motto
ただ一緒にいたいんだよ キミに逢えたミラクル wow!tada issho ni itai nda yo kimi ni aeta mirakuru wow!
最高にわんだふる!saikou ni wandafuru!
Wonderful wow!Wonderful wow!

Wonderful♡Wow

Jumping around, getting good sleep, eating, running, then sleeping again
Ah, I'm so busy, peace peace! Wonderful!

Yay, let’s play, come on, let’s have fun, no putting it off!
Let’s hold hands and go out

Your scent, your voice, happiness just spills out, why?
Sniff sniff, ears perked up, always looking for you, is this love!?

I don’t know, but (thump thump) my heart’s racing (I love you)
My tail won’t stop (puff puff)
When you pet me, wow, wow~~~n
Hey, I just want you to smile, that’s all
Let me say "thank you" first
I just want to be with you, the miracle of meeting you, wow!
It’s the best, so wonderful!!

Playing with a ball, going for walks, looking cute, our schedule’s packed, ha ha ha
One year, two years, even ten years ahead, I want to book you

Trying new things (heart racing) let’s take on challenges (on three)
Curiosity won’t stop (excited)
Growing together, be a lady!?

Hey, I want to feel that thrill, it’s easy
Let’s say "good job" and hug tight
I just want to be with you, singing harmony together, let it resonate, wonderful!

Woof! Where you going? Take me with you, I hate being left alone
Woof! If it’s a race, ha, I won’t lose, ready, set, go
Woof! Infinite cookies, can I have more snacks?
Woof! "Woof," "hey," and "wow"—
every meaning is just wonderful

I want you to smile, don’t cry
Let’s pile up the fun, yeah, even more
I just want to be with you, the miracle of meeting you, wow!
It’s the best, so wonderful!
Wonderful wow!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wonderful Precure! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección