Fingers In The Pie

Finger Im Spiel

Fingers In The Pie

Ich gehe die Straße entlangWalking down the street
Meine Füße sind kaltMy feet are cold
Ich folge einfach dem WegI just follow the road
Ja, es ist mir egalYes, I don't care about
Ich mache meinen WegJust make my way
Durch die Menge hindurchMake my way through the crowd

Alles scheint gutEverything seems good
Und alles scheint feinAnd everything seems fine
Es gibt kein ZeichenThere is no sign
Dass sich etwas ändertThat things are changing
Es ist, als wäre jeder TagIt seems like every day
So wie gestern, aberAs if everything's like yesterday but

Etwas macht aus falsch richtigSomething turns wrong into right
Und vielleicht hat jemand der Sonne gesagt, sie soll für mich scheinenAnd maybe someone told the sun to shine for me
Und irgendwie ist ein Lächeln auf meinem GesichtAnd somehow there's a smile on my face
Und ich bin mir sicher, oh ohAnd I'm sure, oh oh
Du hast Finger im SpielYou got fingers in the pie
Ja, ich bin mir sicher, oh ohYes, I'm sure, oh oh
Deine Finger im SpielYour fingers in the pie

Ich sollte meine Liebe nutzenI should use my love
Ich sollte mein Gehirn anstrengenI should wreck my brain
Ich sollte versuchen, ein paar Worte zu findenI should try to make some words up
Aber ich könnte groß redenBut I could talk big
Und versuchen, zu grabenAnd try to dig
Und die Dinge kompliziert machenAnd make things complicated

Es gibt ein wenig Wärme in meinem HerzenThere's a little warmth in my heart
Wenn du genau hinschaustIf you look closely
Gibt es einen Blitz in meinen AugenThere's a flash in my eyes
Da ist eine kleine Cheshire Katze in meinem BettThere's a little Chashire cat in my bed

Etwas macht aus falsch richtigSomething turns wrong into right
Und vielleicht hat jemand der Sonne gesagt, sie soll für mich scheinenAnd maybe someone told the sun to shine for me
Und irgendwie ist ein Lächeln auf meinem GesichtAnd somehow there's a smile on my face
Und ich bin mir sicher, oh ohAnd I'm sure, oh oh
Du hast Finger im SpielYou got fingers in the pie

Ich sollte meine Liebe nutzenI should use my love
Ich sollte versuchen, etwas zu tunI should try to do something
Ich sollte versuchen, mich zu konzentrierenI should try to concentrate
Bevor es zu spät istBefore it's too late
Ich sollte mein Gehirn anstrengenI should wreck my brain
Und versuchen, den Zug zu erwischenAnd try to catch the train

Etwas macht aus Dunkelheit LichtSomething turns dark into light
Und vielleicht hat jemand ein Lächeln auf mein Gesicht gezaubertAnd maybe someone put a smile on my face
Und vielleicht habe ich irgendwie meinen Kopf in den WolkenAnd maybe somehow I have my head in the clouds
Und ich bin mir sicher, oh JungeAnd I'm sure, oh boy
Du hast deine Finger im SpielYou've got your fingers in the pie
Ja, ich bin mir sicher, oh Junge, jaYes, I'm sure, oh boy, yeah
Deine Finger im SpielYour fingers in the pie