Dear Lifetime

Querida Vida

Dear Lifetime

Querida vida, escúchameDear lifetime, listen to me
¿Estás parada, esperándome?Are you standing, waiting for me
¿Estás corriendo, me seguirás?Are you running, will you follow me

Querida vida, respóndemeDear lifetime, answer me
¿Qué quedará de nosotros, quedará de nosotros?What will remain of us, remain of us

No me daré la vuelta, esperaréI won't turn around, I will wait
No puedo huir, me quedaréI can't run away, I will stay
como nací con soledad para moriras I born with loneliness to die
¿Nací con soledad para morir?Was I born with loneliness to die

Tú moriste antesYou died before
Y te acurrucasteAnd you nestled in against
Contra mi pechoAgainst my chest

Me siento avergonzado, suenas tan fríaI feel ashamed, you sound so cold
Me siento avergonzado, tu sangre es viejaI feel ashamed, your blood is old

No me daré la vuelta, esperaréI won't turn around, I will wait
No puedo huir, me quedaréI can't run away, I will stay
¿Nací con soledad para morir?Was I born with loneliness to die
¿Nací con soledad para morir?Was I born with loneliness to die

Puse mi alma en tus manosI lay down my soul
Para que pudieras verSo you could see
Que no tenía identidadI had no identity

Me ahogué en mi soledad hecha en casaI drowned in my homemade loneliness
Y morí de la sed de mi egoísmoAnd died of the thirst of my selfishness

No me daré la vuelta, esperaréI won't turn around, I will wait
No puedo huir, me quedaréI can't run away, I will stay
¿Nací con soledad para morir?Was I born with loneliness to die
¿Nací con soledad para morir?Was I born with loneliness to die

Querida vida, querida vidaDear lifetime, dear lifetime
Querida vidaDear lifetime

No me daré la vuelta, esperaréI won't turn around, I will wait
No puedo huir, me quedaréI can't run away, I will stay
¿Nací con soledad para morir?Was I born with loneliness to die
¿Nací con soledad para morir?Was I born with loneliness to die

Suena tan fríaYou sound so cold
Me siento avergonzado, tu sangre es viejaI feel ashamed, your blood is old

Querida vida, querida vidaDear lifetime, dear lifetime
Querida vida, querida vidaDear lifetime, dear lifetime