Um Mundo Só Seu

A World of Your Own

Um Mundo Só Seu

Close your eyes, come makeFeche os olhos, vem fazer
A wish, you can seeUm desejo, pode ver
An incomparable storeUma loja incomparável
For you, lovely customerPra você, cliente amável

A bush to eatUm arbusto pra comer
A flower just for youUma flor só pra você
A thousand memories that a boy bringsMil lembranças que um menino traz
And never forgetsE não esquece jamais

A world of your ownUm mundo só seu
Your hideawaySeu esconderijo
A world of your ownUm mundo só seu
Where you can be freeOnde livre pode ser

Everything you choseTudo que escolheu
Everything you needTudo que é preciso
Your home is mineSeu lar é o meu
A world of your ownUm mundo só seu

See the child left behindVeja a criança que ficou pra trás
So curious and very cleverTão curiosa e muito sagaz
All the magic that is hereToda magia que tem aqui
You used to feelVocê costumava sentir

A world of your ownUm mundo só seu
A perfect placeUm lugar perfeito
If it's night in your heartSe anoiteceu no seu coração
A world is bornUm mundo nasceu
It's all adventureÉ tudo aventura

A walk through the skyUm passeio pelo céu
Clouds sweet as honeyNuvens doces como mel
Everything in a box like a gloveTudo em caixa como luva
But get ready with the umbrellaMas prepare o guarda-chuva

The heavy rain has arrivedA chuva forte já chegou
Cupcake bullets more than flavorBalas cupcakes mais que sabor
Confetti of sigh (come)Serpentinas de suspiro (vem)
With the colors of the rainbowCom as cores do arco-íris
And others too!E outras também!

A world of your ownUm mundo só seu
Your hideawaySeu esconderijo
A world of your ownUm mundo só seu
Where you can be freeOnde livre pode ser

Everything you choseTudo que escolheu
Everything you needTudo que é preciso
Your home is mineSeu lar é o meu
A world of your ownUm mundo só seu