Meisjes houden van jongens (소녀... 소년을 만나다)

Girls love boys (소녀... 소년을 만나다)

Schatje
Baby
Baby
Ik vlieg omdat ik voor jou val
I'm flying 'cause I'm falling for you
I'm flying 'cause I'm falling for you
Misschien
Maybe
Maybe
Is er ook iets nieuws voor mij
내게도 이런 나 something new
naegedo ireon na something new

Jij doet alsof je niet geïnteresseerd bent, maar lacht alleen naar mij
나 말곤 관심 없는 척 내게만 웃어주는 넌
na malgon gwansim eomneun cheok naegeman useojuneun neon
Nu zijn we bezig
Now we on
Now we on
Ik denk dat ik het al weet, zoals, mijn hart klopt sneller door jou
이미 알 것 같아 난 like, 너 때문에 떨리는 heart
imi al geot gata nan like, neo ttaemune tteollineun heart
Alles wat ik wil
All I want
All I want

Meisjes houden van jongens, haast je niet
Girls love boys, don't rush
Girls love boys, don't rush
Altijd met dezelfde glimlach, te heet, te stralend
늘 같은 미소로, too hot, too shine
neul gateun misoro, too hot, too shine
Altijd om te laten trillen, we houden van de zonneschijn
늘 설레이도록 we love in the sunshine bliss
neul seolleidorok we love in the sunshine bliss
Jongen, je laat me zo voelen
Boy, you got me feeling like this
Boy, you got me feeling like this
Ik hou van de jongen, gewoon liefde, haast je niet
I love the boy, just love, don't rush
I love the boy, just love, don't rush
Liefde in dezelfde tijd, te heet, te stralend
Love 같은 시간에, too hot, too shine
Love gateun sigane, too hot, too shine
Liefde met onze blikken, we houden van de zonneschijn
Love 같이 눈 맞춰, we love in the sunshine bliss
Love gachi nun matchwo, we love in the sunshine bliss
Jongen, je laat me zo voelen
Boy, you got me feeling like this
Boy, you got me feeling like this

Lieverd, vanavond
Darling, tonight
Darling, tonight
Mijn feed stijgt eindeloos
끝도 없이 올라가는 my feed
kkeutdo eopsi ollaganeun my feed
Ik zoek jou tot de zonsopgang
그 속에 널 찾아 'til the sunrise
geu soge neol chaja 'til the sunrise
Misschien, maken we samen onze vreugde, vreugde
Maybe, 함께 만들 우리들의 delight, delight
Maybe, hamkke mandeul urideurui delight, delight

Mijn alarm is alleen voor jou, wow, mijn hart reageert samen
네게만 내 알람은 wow, 같이 반응하는 my heart
negeman nae allameun wow, gachi baneunghaneun my heart
Nu zijn we bezig
Now we on
Now we on
Ik hoop dat je het ook weet, zoals, een teken dat ik alleen naar jou stuur
너도 알아줬음 해, like, 너에게만 보내는 sign
neodo arajwosseum hae, like, neoegeman bonaeneun sign
Alles wat ik wil
All I want
All I want

Meisjes houden van jongens, haast je niet
Girls love boys, don't rush
Girls love boys, don't rush
Altijd met dezelfde glimlach, te heet, te stralend
늘 같은 미소로, too hot, too shine
neul gateun misoro, too hot, too shine
Altijd om te laten trillen, we houden van de zonneschijn
늘 설레이도록 we love in the sunshine bliss
neul seolleidorok we love in the sunshine bliss
Jongen, je laat me zo voelen
Boy, you got me feeling like this
Boy, you got me feeling like this
Ik hou van de jongen, gewoon liefde, haast je niet
I love the boy, just love, don't rush
I love the boy, just love, don't rush
Liefde in dezelfde tijd, te heet, te stralend
Love 같은 시간에, too hot, too shine
Love gateun sigane, too hot, too shine
Liefde met onze blikken, we houden van de zonneschijn
Love 같이 눈 맞춰, we love in the sunshine bliss
Love gachi nun matchwo, we love in the sunshine bliss
Jongen, je laat me zo voelen
Boy, you got me feeling like this
Boy, you got me feeling like this

Ja
Yeah
Yeah
Nu komen we dichterbij, als ik omhoog kijk
Now we're getting closer, 올려다볼 때면
Now we're getting closer, ollyeodabol ttaemyeon
Jij lacht, je weet niet dat het echt grappig is
씩 웃어주는 너 몰라 진짜 웃겨
ssik useojuneun neo molla jinjja utgyeo
Stiekem een sugar rush
너 몰래 sugar rush
neo mollae sugar rush
Ik voel me opgewonden en duizelig, ayy
설레 핑하고 어질, ayy
seolle pinghago eojil, ayy
Heb je geen zin om het te verbergen? Je blik is al
숨길 생각 없니? 네 눈빛은 벌써
sumgil saenggak eomni? ne nunbicheun beolsseo
Heeter dan de zomer, het wordt warmer
Hotter than the summer, 더워지는데
Hotter than the summer, deowojineunde
Laten we samen springen
같이 뛰자 첨벙
gachi ttwija cheombeong
Vul elk moment, ik ben nu in jou geïnteresseerd
모든 순간같이 가득 채워가, I'm into you now
modeun sun-gan-gachi gadeuk chaewoga, I'm into you now

En meisjes houden van jongens en jongens houden van meisjes
And girls love boys and boys love girls
And girls love boys and boys love girls
En meisjes houden van jongens en jongens houden van meisjes
And girls love boys and boys love girls
And girls love boys and boys love girls
En meisjes houden van jongens en jongens houden van meisjes
And girls love boys and boys love girls
And girls love boys and boys love girls
En meisjes houden van jongens en jongens houden van meisjes
And girls love boys and boys love girls
And girls love boys and boys love girls

Mijn hart zwelt op, elke keer dat we elkaar aanraken
맘이 부풀어, every time we touch
mami bupureo, every time we touch
Blijf me vertellen dat jouw hart voor mij zingt
계속 들려줘 날 향한 your heart singing
gyesok deullyeojwo nal hyanghan your heart singing
Ik kom naar je toe op de beat
Tempo에 맞춰 네게 다가가
Tempoe matchwo nege dagaga
Jongen, je laat me voelen, jongen, je laat me voelen zoals dit
Boy, you got me feelin', boy, you got me feelin' like this
Boy, you got me feelin', boy, you got me feelin' like this

Meisjes houden van jongens, haast je niet (oh, nee)
Girls love boys, don't rush (oh, no)
Girls love boys, don't rush (oh, no)
Altijd met dezelfde glimlach, te heet, te stralend
늘 같은 미소로, too hot, too shine
neul gateun misoro, too hot, too shine
Altijd om te laten trillen, we houden van de zonneschijn
늘 설레이도록 we love in the sunshine bliss
neul seolleidorok we love in the sunshine bliss
Jongen, je laat me zo voelen
Boy, you got me feeling like this
Boy, you got me feeling like this
Ik hou van de jongen, gewoon liefde, haast je niet
I love the boy, just love, don't rush
I love the boy, just love, don't rush
Liefde in dezelfde tijd, te heet, te stralend
Love 같은 시간에, too hot, too shine
Love gateun sigane, too hot, too shine
Liefde met onze blikken, we houden van de zonneschijn
Love 같이 눈 맞춰, we love in the sunshine bliss
Love gachi nun matchwo, we love in the sunshine bliss
Jongen, je laat me zo voelen
Boy, you got me feeling like this
Boy, you got me feeling like this