Shining on you

Strahlend für dich

Shining on you

Tatsächlich ist es total mein Zeichen, das nur dir offenbart wird
사실은 totally 너에게만 밝혀지는 my sign
sasireun totally neoegeman balkyeojineun my sign
Komm zu mir, wann immer du es brauchst (du brauchst)
내게와 whenever you need (you need)
naegewa whenever you need (you need)
Das Gefühl, zusammen zu sein, wo wir gehen, wird alles zu einer Erinnerung für dich
함께하는 feel, 걷는 곳, 다 네게 추억이 되줄께
hamkkehaneun feel, geonneun got, da nege chueogi doejulkke
Komm, wenn du das Gefühl hast, es wissen zu wollen
Come to when you feel like know
Come to when you feel like know
Mach unser Geheimnis, du und ich
너와 나의 비밀 make it
neowa naui bimil make it

Oh, meine Liebe, oh, meine Liebe
Oh, my love, oh, my love
Oh, my love, oh, my love
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Sag es zusammen, komm zu mir, auf den ich gewartet habe
Say it together 기다린 내게로
Say it together gidarin naegero

Bleib die ganze Zeit bei mir
Stay with me all the time
Stay with me all the time

Den ganzen Tag, strahlend für dich, ich liebe dich
All day, shining on you, I love you
All day, shining on you, I love you
Willst du es mit mir machen? Die Geschichte, die wir zusammen erschaffen
같이 해줄래? 너와 함께 만들어갈 story
gachi haejullae? neowa hamkke mandeureogal story
Und ich werde dir einen Traum geben, ich liebe dich
And I will give you a dream, I love you
And I will give you a dream, I love you
Lass uns alle zusammen feiern! In diesem aufregenden Moment, die Anziehung
다 같이 놀래! 설레는 이 순간 이끌림
da gachi nollae! seolleneun i sun-gan ikkeullim

Sprich, sprich über Träume, genieße es!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Ich und meine Freunde, wir werden feiern
Me and my friends, we gon' party
Me and my friends, we gon' party
Fühl dich wie strahlende Herzen, Baby, da-da-do-do-do
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do
Sprich, sprich über Träume, genieße es!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Ich und meine Freunde, wir werden feiern
Me and my friends, we gon' party
Me and my friends, we gon' party
Fühl dich wie strahlende Herzen, Baby, da-da-do-do-do
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do

Bist du jetzt gelangweilt? Fühl dich einfach so
Are you bored now? Just feel like that
Are you bored now? Just feel like that
Baby, ein Geheimnis, das nur du kennst
Baby, 너만 알고 있는 비밀
Baby, neoman algo inneun bimil
Ich habe nach meinem Zeichen gesucht
Gotta been looking my sign
Gotta been looking my sign
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Fühl und Stimmung, alles, was du hörst, wird für dich aufregend sein
Feel and mood, 듣는 것, 다 네게 설렘이 되줄께
Feel and mood, deunneun geot, da nege seollemi doejulkke
Komm, wenn du das Gefühl hast, es wissen zu wollen
Come to when you feel like know
Come to when you feel like know
Mach unser Geheimnis, du und ich
너와 나의 비밀 make it
neowa naui bimil make it

Oh, meine Liebe, oh, meine Liebe
Oh, my love, oh, my love
Oh, my love, oh, my love
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Sag es zusammen, komm zu mir, auf den ich gewartet habe
Say it together 기다린 내게로
Say it together gidarin naegero

Bleib die ganze Zeit bei mir
Stay with me all the time
Stay with me all the time

Den ganzen Tag, strahlend für dich, ich liebe dich
All day, shining on you, I love you
All day, shining on you, I love you
Willst du es mit mir machen? Die Geschichte, die wir zusammen erschaffen
같이 해줄래? 너와 함께 만들어갈 story
gachi haejullae? neowa hamkke mandeureogal story
Und ich werde dir einen Traum geben, ich liebe dich
And I will give you a dream, I love you
And I will give you a dream, I love you
Lass uns alle zusammen feiern! In diesem aufregenden Moment, die Anziehung
다 같이 놀래! 설레는 이 순간 이끌림
da gachi nollae! seolleneun i sun-gan ikkeullim

Sprich, sprich über Träume, genieße es!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Ich und meine Freunde, wir werden feiern
Me and my friends, we gon' party
Me and my friends, we gon' party
Fühl dich wie strahlende Herzen, Baby, da-da-do-do-do
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do
Sprich, sprich über Träume, genieße es!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Ich und meine Freunde, wir werden feiern
Me and my friends, we gon' party
Me and my friends, we gon' party
Fühl dich wie strahlende Herzen, Baby, da-da-do-do-do (ein Leben lang)
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do (all life long)
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do (all life long)

Eins, zwei, kann ich sagen
One, two, can I say
One, two, can I say
Wollen wir zusammen Erinnerungen festhalten?
우리 함께 추억을 기록해 볼래
uri hamkke chueogeul girokae bollae
Eins, zwei, kann ich sagen
One, two, can I say
One, two, can I say
Ein vertrautes Lied, das wir zusammen im Gedächtnis behalten
우아 함께 기억될 익숙한 노래
ua hamkke gieokdoel iksukan norae
Baby, du musst dich entscheiden
Baby, gotta make up your mind
Baby, gotta make up your mind
Baby, du musst das Gefühl bei der Wahl haben
Baby, gotta feeling in the choice
Baby, gotta feeling in the choice
Viel zu schön, um dieser Traum zu sein
Way too beautiful to be this dream
Way too beautiful to be this dream
Jetzt sprich den Zauberspruch
이제 주문을 외워봐
ije jumuneul oewobwa
Zeig mir, was deine Zukunft ist
Show me what your future
Show me what your future

D-R-E-A-M
D-R-E-A-M
D-R-E-A-M
Traum und schöne Nacht
Dream and beautiful night
Dream and beautiful night
D-R-E-A-M
D-R-E-A-M
D-R-E-A-M
Traum und schöne Nacht
Dream and beautiful night
Dream and beautiful night
Das-das-das-das ist der Weg, den man gehen sollte
That-that-that-that's the way to go
That-that-that-that's the way to go
Das-das-das-das ist der Weg
That-that-that-that-that's the way
That-that-that-that-that's the way
Das-das-das-das ist der Weg, den man gehen sollte
That-that-that-that's the way to go
That-that-that-that's the way to go
Komm mit mir
Come with me
Come with me

Bleib die ganze Zeit bei mir
Stay with me all the time
Stay with me all the time

Den ganzen Tag, strahlend für dich, ich liebe dich
All day, shining on you, I love you
All day, shining on you, I love you
Willst du es mit mir machen? Die Geschichte, die wir zusammen erschaffen
같이 해줄래? 너와 함께 만들어갈 story
gachi haejullae? neowa hamkke mandeureogal story
Und ich werde dir einen Traum geben, ich liebe dich
And I will give you a dream, I love you
And I will give you a dream, I love you
Lass uns alle zusammen feiern! In diesem aufregenden Moment, die Anziehung
다 같이 놀래! 설레는 이 순간 이끌림
da gachi nollae! seolleneun i sun-gan ikkeullim

Sprich, sprich über Träume, genieße es!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Ich und meine Freunde, wir werden feiern
Me and my friends, we gon' party
Me and my friends, we gon' party
Fühl dich wie strahlende Herzen, Baby, da-da-do-do-do
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do
Sprich, sprich über Träume, genieße es!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Talk, talk about dream, enjoy it!
Ich und meine Freunde, wir werden feiern
Me and my friends, we gon' party
Me and my friends, we gon' party
Fühl dich wie strahlende Herzen, Baby, da-da-do-do-do
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do
Feel like shining hearts, baby, da-da-do-do-do