Do It Yourself

Hazlo tú mismo

Do It Yourself

Alguien robó tu lengua,Somebody stole your tongue,
Te dije que no confiaras en nadie.I told you not to trust no one.

Lo guardas todo dentro,You keep it all inside,
y te preguntas por qué te hace llorar.and wonder why it makes you cry.

Te niegas a enfrentar el peligro,Refuse to face the danger,
No es sorprendente, no llegas a ningún lado...It's not surprising, you're getting nowhere...

Negativo es lo que es, y todo está en tu cabeza.Negative is what it is, and it's all in your head.
Todo lo que tienes es hablar de bebé, desayuna en la cama.All you got is babytalk, eat your breakfast in bed.
Piensas que trabajo tan duro por mi salud,You think I work this hard for my health,
Nunca lo harás hasta que lo HAGAS TÚ MISMO.You'll never do it till you DO IT YOURSELF

Lástima que tu comienzo rápido,Too bad your running start,
se convertirá en un cambio de corazón.will turn into a change of heart.
Lo has escuchado todo antes,You've heard it all before,
ese suave cierre de la puerta.that gentle closing of the door.

Llevas tu decepción,You wear your disappointment,
como un distintivo de honor, una mirada en tus ojos...a badge of honor, a look in your eye...

Negativo es lo que es, y todo está en tu cabeza.Negative is what it is, and it's all in your head.
Todo lo que tienes es hablar de bebé, desayuna en la cama.All you got is babytalk, eat your breakfast in bed.
Piensas que trabajo tan duro por mi salud,You think I work this hard for my health,
Nunca lo harás hasta que lo HAGAS TÚ MISMO.You'll never do it till you DO IT YOURSELF

Todos tienen,Everybody has,
que calificar como,to qualify as,
desfavorecidos desde el principio.disadvantaged from the start.
De una forma u otra.....one way, or another.....

Tu pequeño bote se está hundiendo,Your tiny boat is sinking,
las olas te rodean, tienes que sumergirte...waves crash around you, you got to dive in...