Norte Sidin

Norte Sidin

Norte Sidin

Mucho orgullo en el norte del Estado DoradoMuch Pride Northside of the Golden State
Es Woodie Wood de A-n-t-i-o-c-hIt's Woodie Wood From the A-n-t-i-o-c-h
Donde las bolsas de crack son potentesWhere the Crack Bags Potent
Y los cerdos son profundosAnd the Pigs Are Deep
Por cada nuevo lote podrían tener que subir el calorFor Every New Batch Could Have to Turn Up the Heat
Y me deslizo en un 69 Lark con escapes doblesAnd I Creep in a 69 Lark With Duels
Estacionándome en el bloque en ralliesParkin' Up the Block On Rallies
El cromo brillando como joyasChrome Shinin' Like Jewels
Balanceándome de lado en las autopistas apuntando a los cerebrosSwingin Sideways the Highways Up There Aimin' For Brains
Con mis ojos dilatados, zigzagueando por los carrilesWith My Eyes All Dialated Swervin' Through Lanes
Las cosas se han vuelto extrañas, pero yo estaba en funk antes de esoShits Gone Strange But I Was Up in Funk Before That
Así que realmente nada ha cambiado en este formato de vida YocSo Nothin's Really Changed in This Yoc Life Format
Amigos se han ido o están cumpliendo condena, así que lo están profundizandoHomies Gone Or Doin' Time, So They Puttin It Deep
Seguimos norteando, montando en este lado de la calleWe Still Norte Sidin Ridin' On This Side of the Street
Despertando rápido y por la ventana escupiendo jerga de la vida YocWakin' Quick and Out the Window Spittin' Yoc Life Lingo
(Esa mierda es tan genial que me hace sentir cosquillas en los oídos)(That Shit's So Tight It Makes My Ears Tingle)
Un solo disparo, ¿quién tiene el jugo? Es todo el Tanq'A Single Shot Who's Juice? It's All the Tanq'
Todavía sacudiendo a estos locos asesinos que van por el estadoStill Rattlin' Up Thiese Crazy Killas Bearin' For State
Pero prefiero hablar de un cinco salvado en mis nuecesBut I Prefer to Talk a Tray Five Save On My Nuts
Para poder golpearlos con un disparo de pistola jodiéndolosSo I Can Hit 'em With a Gunshot Fuckin' 'em Up

Coro:Chorus:
Viviendo en las afueras de EastbayLivin' On the Skirts of the Eastbay
Co Co County sonando fuerte para mantener a los ballers pagadosCo Co County Crankin' Bump to Keep the Ballers Paid
Pero no puedes desvanecerte cuando los soldados empiezan a montarBut You Can't Fade When the Soldiers Get to Ridin'
Enciéndelo, arrástraloFlare It Up, Tear It Up
Norte SidinNorte Sidin
Viviendo en las afueras de EastbayLivin' On the Skirts of the Eastbay
Co Co County sonando fuerte para mantener a los ballers pagadosCo Co County Crankin' Bump to Keep the Ballers Paid
Pero no puedes desvanecerte cuando los soldados empiezan a montarBut You Can't Fade When the Soldiers Get to Ridin'
Enciéndelo, arrástraloFlare It Up, Tear It Up
Norte SidinNorte Sidin

Influenciado por Yoc, ¿qué demonios significa?Yoc Influenced What the Fuck Does It Mean?
Es la razón por la que estoy retrocediendo y volando tu bazoIt's the Reason Why I'm Cockin Back and Blowin Out Your Spleen
Podría significar que estás todo acerca de tu dinero y comprando billetes de cienIt Could Mean That You're All About Your Green and Coppin' C Notes
O rodando en los Triple Golds donde la gente sirve vinoOr Rollin' On the Triple Golds Where Folks Are Servin' Vino
Podría hacerte alardear con tu ciudad aseguradaMight Have You Flossin' With Your Town Sewed Up
O ir al condado, si eres un cobarde o soplón, te van a enrollar y fumarOr Hit the County You a Bitch Or Snitch You're Getting Rolled Up and Smoked Up
Porque soy un soldado Yoc Swinka, un bebedor de cerveza malta, un maldito pensador profundoCause I'm a Yoc Soldier Swinka, a Malt Liquor Drinka, a Fuckin' Deep Thinka
Hasta que llegue a la tumba, mejor cuéntame como un factorUntil I Hit the Grave You Better Count Me As a Factor
Porque nunca he sido un actor de Hollywood disparando en blancoCause I Ain't Never Been a Shootin' Blanks Hollywood Actor
Prepárate para atarte mientras golpeo esta ciudadPrepare to Strap Down As I Pound Through This Town
De cien mil personas, cincuenta mil me estoy llevandoOf a Hundred Thousand People, Fifty Thousand I'm Leavin Down
En el 92, solo unos pocos de nosotros estábamos montandoBack in 92, Only a Few of Us Were Ridin'
¿93 quiénes son estos tontos del sur?93 Who Are These Fools South Sidin?
94 mantuvimos las cámaras de las pistolas humeantes94 We Kept the Pistol Chambers Smokin'
95 se dieron cuenta de que el Yoc no está bromeando95 They Realized the Yoc Aint Jokin'
96 hicimos que los homies demostraran su lealtad96 Had the Homies Prove They Swayin'
Está todo bien, pero ¿por qué dejaste de pelear, tontos?That's All Good But Why'd You Fools Quit Bangin'?
97 Al diablo, ni siquiera me preocupa, amo aún más a los homies que tengo97 Fuck It, I Aint Even Trippin', Love the Homies That I've Got Even More
Seguimos avanzando, aclaramos las cosasWe Keep Dippin', Set the Record Straight
98 ¿Debería morir escribir las palabras de mi obituario por el lado norte que sirvo?98 Shall I Die Write the Words of My Obituary For the North Side I Serve

CoroChorus

Viviendo la vida armado con un objetivo en un enfrentamientoLivin' Life Strapped With a Target On a Scrap
Y lo golpearé en el blanco porque es asíAnd I'mma Hit 'im Bullseye Cause It's Like That
Woodie a menudo es odiado por estar relacionado con pandillasWoodie's Often Hated On Account I'm Gang Related
Al diablo con rapear sobre esa mierda, he pasado por demasiado para fingirFuck Rappin' 'bout That Bullshit I've Been Through Too Much to Fake It
Viviendo la vida armado con un objetivo en un enfrentamientoLivin' Life Strapped With a Target On a Scrap
Y lo golpearé en el blanco porque es asíAnd I'mma Hit 'im Bullseye Cause It's Like That
Woodie a menudo es odiado por estar relacionado con pandillasWoodie's Often Hated On Account I'm Gang Related
Al diablo con rapear sobre esa mierda, he pasado por demasiado para fingirFuck Rappin' 'bout That Bullshit I've Been Through Too Much to Fake It

CoroChorus