Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 563

Act Accordingly

Woodie

Letra

Gedraag Je Ernaar

Act Accordingly

[Refrein][Chorus]
God, ik weet dat het erger kan zijnGod i know shit could be worse
Maar deze drank lest mijn dorst nietBut this liquor doesn't quench my thirst
Je nam twee broers en een zus uit mijn levenYou took two brothers and a sister from my life
Maar ik ben niet boos, ik hoop gewoon dat je gelijk hebtBut i ain't mad, i just hope you're right
De politie zegt dat snoop voor altijd vastzitPolice say forever snoop's locked down
Hij is onschuldig, vraag het maar aan de yoctownHe's innocent, you can ask the yoctown
Ik doe mijn best om zo nederig mogelijk te zijnI do my best to be humble as i can be
Maar soms moet ik me gewoon gedragen zoals het hoortBut sometimes i gotta act accordingly

Wat betekent ...Which means ...

Als je verkeerd naar me toe komt, kom ik terug naar je toeYou comin' at me wrong, i'm comin' back at cha
We kunnen tien stappen zetten, kijken wie sneller trektWe can take ten steps, see who draws faster
Zet het op het spel, kill, fuck met je gedachten, killPut it on the line killa, fuck speakin' your mind killa
Ik heb geen tijd, ik sla je met mijn negen millimeterI ain't got the time, pistol whip ya' wit my nine milla
Sla alle bullshit over die uit je lippen komtSkip all the bullshit that's comin out your lips
Als je me wilt doden, doe het dan, want ik ben niet makkelijk te missenYou wanna kill me then kill me 'cause i ain't easy to miss
Ik sta daar bij het stoplicht, slurpend aan een veertigI'm right there at the stoplight swiggin' on a forty
Leef nog steeds dat yoc-leven, laat in de nacht - vroeg in de ochtendStill livin' thru that yoc life late night-early morning
In het verkeer met mijn homie lil' bird als passagierIn traffic with my homie lil' bird sittin' passenger
Ogen open voor vijanden terwijl we de kruiden doorgevenEyes peeled for enemiez as we hit and pass the herb
Bocht na bocht van chico naar contra costaBendin' different corners from chico to contra costa
Je kijkt alsof je me kent, vier vingers gooi ik naar jeYou lookin' like you know me, 4 fingers what i toss ya'
Ik reis door dit leven met een last op beide schoudersI travel through this life with a chip on both shoulders
Dacht dat ik klaar was op eenentwintig, maar ik word alleen maar ouderThought i was done at twenty-one but i keep gettin' older
Ik zal alles opnemen wat ik kan en mijn wijsheid laten groeienI'll soak in all i can and let my wisdom expand
Als ik mijn kaarten goed speel, krijg ik misschien die miljoen in mijn handPlay my cards right and i might get that million in my hand

[Refrein][Chorus]

Deze weg die ik in het leven koos is vol pijn en strijdThis road i chose in life is filled with pain and strife
Zal ik een leven nemen? Doden om een streep te verdienen?Will i take a life? kill to gain a stripe?
Ja... het is niets nieuws, dat kan ik je wel vertellenYes...it's nothin' new i'll tell ya' that much
En ik zal nooit de protocollen breken voor een snelle dollarAnd i'll never break protocal to make a fast buck
Want ik ben vast en gebonden aan de homies met wie ik ben opgegroeidCause i'm stuck and bound for life to homeboyz i've grown with
Onder elkaar vinden we liefde om met de kilte om te gaanAmongst each other we find love to deal with the coldness
Die deze wereld kan brengen en geloof me, het doet pijnThat this world can bring and trust me it packs a sting
Als je broer vermoord wordt, die geschikt was om een koning te zijnWhen your brother gets murdered who was fit to be a king
En ze vragen zich af waar we leren onze problemen met geweld op te lossenAnd they wonder where we learn to solve our problems with violence
Kijk naar de overheid, het zijn niets anders dan tirannenTake a look at the government, it ain't nothin' but tyrants
Ja, het avondnieuws heeft de zwakken geblinddoektYeah the evening news got the weak blind folded
Maar kijk iets dieper en je ziet waarom ik vasthoudBut dig a little deeper and you'll see why i'm holdin'
Aan een pistool op mijn lichaam, stapel chops in de schaduwA pistol on my person, stackin' chops in the cuts
Ik voel dat je verdient te sterven als je de politie vertrouwtI feel that you deserve to die if in the cops you trust
Ik geef toe dat mijn ziel besmet is, maar dat betekent niet dat ik niet gelijk hebI admit my soul is tainted but that don't mean i ain't right
Deze wereld staat op het punt om welterusten te zeggen, ik ga niet liggen zonder te vechtenThis world's about to say goodnight, i won't lay down without a fight

[Refrein][Chorus]

[Hook:][Hook:]
Vertel me waarom we leven, heer, je gaat ons toch gewoon dodenTell me why we livin' lord, you just gonna kill us anyway
Waarom kon je ons niet gewoon in de hemel houden sinds de allereerste dagWhy couldn't you have just kept us in heaven since the very first day
Vertel me waarom we leven, heer, je weet dat we af zullen dwalenTell me why we livin' lord, you know we gonna fall a stray
Deze wereld zit vol kwaad, maar fuck it, wat je ook zegtThis world is full of evilness, but fuck it, whatever you say

Laat mijn pistool beschermen...Let my pistol protect...

Ik ben nog steeds op deze aarde, ik denk dat ik mijn missie niet heb volbrachtI'm still on this earth i guess i haven't accomplished
Maar het is moeilijk als je onbewust looptMy mission but it's hard when you're walkin' unconscious
Ik probeer gewoon om te gaan met de pijnI'm just tryna deal "deal" with the pain "with the pain"
Krijg een paar miljoen voor de bendeGet a couple mil "mil" for the gang "for the gang"
Alles is moeilijker dan het lijktEverything is harder than it seems
Ik heb veel mensen gezien opgeven en stoppen met het volgen van hun dromenI've seen alot of people give up and stop followin' their dreams
Ik kan mezelf niet toestaan om slachtoffer te worden van dezelfde vloekI cannot allow myself to fall victim to the same curse
Soms moet je jezelf in gevaar brengen om te slagenSometimes to achieve you gotta put yourself in danger
Maar wees voorzichtig met vreemden, houd er één in de kamerBut be wary of strangers, keep one in the chamber
En reageer met je hersenen, niet uit woedeAnd react with your brain, don't react outta anger
Ze noemen ons gangbangers, meer als straatsoldatenThey call us gangbangers, more like street soldiers
We jagen de overheid de schrik aan, daarom houden ze ons vastWe scare the shit out of the government that's why they hold us
Opgesloten in gevangenissen, politieke beslissingenLocked down in prisons, political decisions
Besloten door de rijken met kwade en hebzuchtige visiesDecided by the wealthy with evil and greedy visions
Ze hebben de wetten zo geschreven dat geld praat, dus mensen verkopen hun zielThey got the laws written where money talks, so people sell their soul
Om een stuk van de taart te krijgen, ik ga liever dood in de kouTo get a piece of the pie, i'd rather die in the cold

[Refrein][Chorus]

[Hook] x2[Hook] x2

Deze wereld zit vol ellende, het is een behoorlijk twisted spel dat je speeltThis world is full of misery, it's quite a twisted game you play


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Woodie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección