Act Accordingly

Actuar en consecuencia

Act Accordingly

[Estribillo][Chorus]
Dios, sé que las cosas podrían ser peoresGod i know shit could be worse
Pero este licor no sacia mi sedBut this liquor doesn't quench my thirst
Te llevaste a dos hermanos y una hermana de mi vidaYou took two brothers and a sister from my life
Pero no estoy enojado, solo espero que tengas razónBut i ain't mad, i just hope you're right
La policía dice que Snoop está encerrado para siemprePolice say forever snoop's locked down
Es inocente, puedes preguntar en el barrioHe's innocent, you can ask the yoctown
Hago lo mejor para ser humilde como puedo serI do my best to be humble as i can be
Pero a veces tengo que actuar en consecuenciaBut sometimes i gotta act accordingly

Lo que significa...Which means ...

Si vienes hacia mí de la manera incorrecta, yo regreso hacia tiYou comin' at me wrong, i'm comin' back at cha
Podemos dar diez pasos, a ver quién saca más rápidoWe can take ten steps, see who draws faster
Ponlo en la línea, asesino, al diablo con expresar tu opiniónPut it on the line killa, fuck speakin' your mind killa
No tengo tiempo, te golpearé con mi nueve milímetrosI ain't got the time, pistol whip ya' wit my nine milla
Salta toda la mierda que sale de tus labiosSkip all the bullshit that's comin out your lips
Si quieres matarme, entonces hazlo porque no soy fácil de perder de vistaYou wanna kill me then kill me 'cause i ain't easy to miss
Estoy justo ahí en el semáforo, bebiendo una cerveza de 40 onzasI'm right there at the stoplight swiggin' on a forty
Aún viviendo esa vida del barrio tarde en la noche-temprano en la mañanaStill livin' thru that yoc life late night-early morning
En el tráfico con mi amigo Lil' Bird sentado de copilotoIn traffic with my homie lil' bird sittin' passenger
Ojos abiertos en busca de enemigos mientras pasamos la hierbaEyes peeled for enemiez as we hit and pass the herb
Doblando esquinas desde Chico hasta Contra CostaBendin' different corners from chico to contra costa
Pareces que me conoces, 4 dedos es lo que te lanzoYou lookin' like you know me, 4 fingers what i toss ya'
Viajo por esta vida con un chip en ambos hombrosI travel through this life with a chip on both shoulders
Pensé que había terminado a los veintiuno pero sigo envejeciendoThought i was done at twenty-one but i keep gettin' older
Absorberé todo lo que pueda y dejaré que mi sabiduría se expandaI'll soak in all i can and let my wisdom expand
Jugaré bien mis cartas y tal vez consiga ese millón en mi manoPlay my cards right and i might get that million in my hand

[Estribillo][Chorus]

Este camino que elegí en la vida está lleno de dolor y sufrimientoThis road i chose in life is filled with pain and strife
¿Tomaré una vida? ¿matar para ganar una raya?Will i take a life? kill to gain a stripe?
Sí... no es nada nuevo, te lo diréYes...it's nothin' new i'll tell ya' that much
Y nunca romperé el protocolo para ganar dinero rápidoAnd i'll never break protocal to make a fast buck
Porque estoy atascado y ligado de por vida a los amigos con los que crecíCause i'm stuck and bound for life to homeboyz i've grown with
Entre nosotros encontramos amor para lidiar con el fríoAmongst each other we find love to deal with the coldness
Que este mundo puede traer y créeme, pega fuerteThat this world can bring and trust me it packs a sting
Cuando tu hermano es asesinado, quien estaba destinado a ser reyWhen your brother gets murdered who was fit to be a king
Y se preguntan de dónde aprendimos a resolver nuestros problemas con violenciaAnd they wonder where we learn to solve our problems with violence
Mira al gobierno, no son más que tiranosTake a look at the government, it ain't nothin' but tyrants
Sí, las noticias de la noche tienen a los débiles vendadosYeah the evening news got the weak blind folded
Pero cava un poco más profundo y verás por qué estoy armadoBut dig a little deeper and you'll see why i'm holdin'
Con una pistola en mi persona, apilando armas en los esconditesA pistol on my person, stackin' chops in the cuts
Siento que mereces morir si confías en la policíaI feel that you deserve to die if in the cops you trust
Admito que mi alma está manchada pero eso no significa que no tenga razónI admit my soul is tainted but that don't mean i ain't right
Este mundo está a punto de despedirse, no me rendiré sin pelearThis world's about to say goodnight, i won't lay down without a fight

[Estribillo][Chorus]

[Estribillo:][Hook:]
Dime por qué vivimos, Señor, ¿solo nos vas a matar de todos modos?Tell me why we livin' lord, you just gonna kill us anyway
¿Por qué no nos mantuviste en el cielo desde el primer día?Why couldn't you have just kept us in heaven since the very first day
Dime por qué vivimos, Señor, sabes que vamos a desviarnosTell me why we livin' lord, you know we gonna fall a stray
Este mundo está lleno de maldad, pero al diablo, digas lo que digasThis world is full of evilness, but fuck it, whatever you say

Deja que mi pistola proteja...Let my pistol protect...

Todavía estoy en esta tierra, supongo que no he cumplidoI'm still on this earth i guess i haven't accomplished
Mi misión, pero es difícil cuando estás caminando inconscienteMy mission but it's hard when you're walkin' unconscious
Solo estoy tratando de lidiar 'lidiar' con el dolor 'con el dolor'I'm just tryna deal "deal" with the pain "with the pain"
Conseguir un par de millones 'millones' para la pandilla 'para la pandilla'Get a couple mil "mil" for the gang "for the gang"
Todo es más difícil de lo que pareceEverything is harder than it seems
He visto a mucha gente rendirse y dejar de seguir sus sueñosI've seen alot of people give up and stop followin' their dreams
No puedo permitirme caer víctima de la misma maldiciónI cannot allow myself to fall victim to the same curse
A veces para lograr algo tienes que ponerte en peligroSometimes to achieve you gotta put yourself in danger
Pero ten cuidado con los extraños, mantén una en la recámaraBut be wary of strangers, keep one in the chamber
Y reacciona con tu cerebro, no reacciones por enojoAnd react with your brain, don't react outta anger
Nos llaman pandilleros, más como soldados callejerosThey call us gangbangers, more like street soldiers
Asustamos al gobierno, por eso nos retienenWe scare the shit out of the government that's why they hold us
Encerrados en prisiones, decisiones políticasLocked down in prisons, political decisions
Decididas por los ricos con visiones malvadas y codiciosasDecided by the wealthy with evil and greedy visions
Tienen las leyes escritas donde el dinero habla, así que la gente vende su almaThey got the laws written where money talks, so people sell their soul
Para obtener un pedazo del pastel, preferiría morir en el fríoTo get a piece of the pie, i'd rather die in the cold

[Estribillo][Chorus]

[Estribillo] x2[Hook] x2

Este mundo está lleno de miseria, es un juego bastante retorcido que juegasThis world is full of misery, it's quite a twisted game you play