Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88.959

I Love You

Woodkid

Letra

Significado

Te quiero

I Love You

Donde la luz tiembla en alta marWhere the light shivers offshore
A través de las mareas de los océanosThrough the tides of oceans
Estamos brillando en el sol nacienteWe are shining in the rising sun

Como estamos flotando en el azulAs we are floating in the blue
Te estoy observando suavementeI am softly watching you
Cielos, tus ojos traicionan lo que arde dentro de tiOh, boy, your eyes betray what burns inside you

Lo que siento por tiWhatever I feel for you
Parece que sólo te preocupas por tiYou only seem to care about you
¿Hay alguna posibilidad de que me veas también?Is there any chance you could see me too?
Porque te amo'Cos I love you
¿Hay algo que pueda hacer?Is there anything I could do
¿Sólo para conseguir algo de atención de ti?Just to get some attention from you?
En las olas he perdido cada rastro de tiIn the waves I’ve lost every trace of you
Oh, ¿dónde estás?Oh, where are you?

Después de todo, a la deriva en tierraAfter all I drifted ashore
A través de las corrientes de los océanosThrough the streams of oceans
Susurros desperdiciados en la arenaWhispers wasted in the sand

Mientras bailábamos en el azulAs we were dancing in the blue
Estaba sincronizado contigoI was synchronized with you
Pero ahora el sonido del amor está fuera de tonoBut now the sound of love is out of tune

Lo que siento por tiWhatever I feel for you
Parece que sólo te preocupas por tiYou only seem to care about you
¿Hay alguna posibilidad de que me veas también?Is there any chance you could see me too?
Porque te amo'Cos I love you
¿Hay algo que pueda hacer?Is there anything I could do
¿Sólo para conseguir algo de atención de ti?Just to get some attention from you?
En las olas he perdido cada rastro de tiIn the waves I’ve lost every trace of you
Oh, ¿dónde estás?Oh, where are you?

Escrita por: Woodkid / Ambroise Willaume. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Arthur. Subtitulado por Philippe y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Woodkid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección