Accident

Accident

Accident

Entre les lampadaires éteints
꺼져있는 가로등 사이
kkeojyeoinneun garodeung sai
Ta voix s'éloigne
멀어져 가는 너의 소리
meoreojyeo ganeun neoui sori
Est-ce que je ne te vois pas
내가 보이지 않는 건지
naega boiji anneun geonji
Oh néon néon néon néon
Oh neon neon neon neon
Oh neon neon neon neon

Dans la nuit, je l'entends m'appeler
In the night I hear her calling
In the night I hear her calling
Ton cœur a-t-il touché le mien
너의 맘은 닿힌 건지
neoui mameun datin geonji
Oh maintenant je ne sais plus quoi faire
Oh 이제 난 뭘 해야 할지
Oh ije nan mwol haeya halji
Fille, je ne veux pas que tu me déçoives
Girl I don't want you to let me down
Girl I don't want you to let me down

Ouais je sais que c'est un accident, ce n'est pas ta faute
Yeah I know it's accident, not your fault
Yeah I know it's accident, not your fault
Tu ne sais pas, (non non non non)
Don't you know, (no no no no)
Don't you know, (no no no no)
Tu ne sais pas, (non non non non)
Don't you know, (no no no no)
Don't you know, (no no no no)
On dirait que tu ne sais pas
넌 모르는 거 같아
neon moreuneun geo gata
Tu ne sais pas (non non non non)
Don't you know (no no no no)
Don't you know (no no no no)
Tu ne sais pas, (non non non non)
Don't you know, (no no no no)
Don't you know, (no no no no)

Est-ce qu'on ne peut pas revenir en arrière
되돌릴 수는 없는 건지
doedollil suneun eomneun geonji
Mon cœur têtu a pris le dessus
미련한 나의 맘이 컷지
miryeonhan naui mami keotji
Est-ce que ça ne te fait rien
넌 아무렇지 않은 건지
neon amureochi aneun geonji
Oh non non non non
Oh no no no no
Oh no no no no

Dans la nuit, tu me vois tomber
In the night, you see me falling
In the night, you see me falling
Je te redonne encore mon cœur
네게 난 또 주거 가지
nege nan tto jugeo gaji
Oh est-ce que c'est ce que tu voulais
Oh 네가 원한 게 이건지
Oh nega wonhan ge igeonji
Fille, je ne veux pas que tu me brises
Girl I don't want you to break me down
Girl I don't want you to break me down

Ouais je sais que c'est un accident, ce n'est pas ta faute
Yeah I know it's accident, not your fault
Yeah I know it's accident, not your fault
Tu ne sais pas, (non non non non)
Don't you know, (no no no no)
Don't you know, (no no no no)
Tu ne sais pas, (non non non non)
Don't you know, (no no no no)
Don't you know, (no no no no)
On dirait que tu ne sais pas
넌 모르는 것 같아
neon moreuneun geot gata
Tu ne sais pas (non non non non)
Don't you know (no no no no)
Don't you know (no no no no)
Tu ne sais pas, (non non non non)
Don't you know, (no no no no)
Don't you know, (no no no no)

Dis-moi honnêtement
내게 말해줘 honestly
naege malhaejwo honestly
Bébé, je veux juste savoir qui tu es
Baby, I just wanna know who you are
Baby, I just wanna know who you are

Ouais, ce n'est pas un accident, c'est ta faute
Yeah, it is not accident, it's your fault
Yeah, it is not accident, it's your fault
Ouais, tu sais sais sais sais sais
Yeah, you know know know know know
Yeah, you know know know know know
Ouais, tu sais sais sais sais sais
Yeah, you know know know know know
Yeah, you know know know know know
Tu le savais déjà
넌 알고 있었잖아
neon algo isseotjana
Ouais, tu sais sais sais sais sais
Yeah, you know know know know know
Yeah, you know know know know know
Ouais, tu sais sais sais sais sais
Yeah, you know know know know know
Yeah, you know know know know know