BUMPER BUMP

BUMP BUMP

Liebe ist fair, ja, so fängt es an
Love is fair 그래 시작은
Love is fair geurae shijageun
Liebe ist fair, doch jetzt ist es anders
Love is fair 근데 지금은
Love is fair geunde jigeumeun
Wo ist die Süße geblieben?
달콤함은 어디 가고
dalkomhameun eodi gago
Wir lieben uns brutal
살벌하게 사랑하는 거야
salbeolhage saranghaneun geoya

Wir müssen reden
We need to talk
We need to talk
Öffne dich mir
내게 맘을 터
naege mameul teo
Es ist hart, aber in unserem Gespräch gibt's kein 'Nein'
Tough한데요 우리 대화에선 no
Toughraneun daneo uri daehwaeseon no

Dein verwirrtes Herz und dein schwindendes Ich
꼬여가는 맘과 구더가는 너
kkoyeoganeun mamgwa gudeoganeun neo
Wo fangen wir an, was machen wir?
어디서부터 어떻게 해
eodiseobuteo eotteoke hae

Wir streiten uns ständig
우린 서로 지지고 볶아
urin seoro jijigo bokka
Weshalb machen wir uns das Leben schwer?
뭐 때메 못살게 굴까
mweo ttaeme motsalge gulkka
Wir treffen uns, um zu kämpfen
싸우려고 만나
ssauryeogo manna
Lass uns doch lieben, ich bitte dich
사랑하자나 날
saranghajana nal
Hör auf zu streiten
Stop fighting
Stop fighting

Du schubst mich wieder weg
너는 나를 밀쳐 다시
neoneun nareul milchyeo dashi

Bump bump
Bump bump
Bump bump
Was ist das Problem?
뭐가 문제야
mweoga munjeya
Wieder bump bump
다시 bump bump
dashi bump bump
Warum machst du das schon wieder?
왜 또 그러는 거야
wae tto geureoneun geoya

Wir bumpen und lieben uns jeden Tag
우린 매일같이 bump and love
urin maeilgachi bump and love
Und dann wieder bump und love
그리고 다시 bump and love
geurigo dashi bump and love
Wir sind aufgebracht, aber wir wussten es schon
씩씩거리지만 we knew all
sshiksshikkeorijiman we knew all
Krank, krank ist es, aber ich liebe dich so sehr
Sick, sick 하긴 한데 love you so much
Sick, sick hagin hande love you so much
Wir bumpen und lieben uns jeden Tag
우린 매일 같이 bump and love
urin maeil gachi bump and love
Und dann wieder bump und love
그리고 다시 bump and love
geurigo dashi bump and love

Wir sind heißblütig
우린 뜨거워지만
urin tteugeobjiman
Ein bisschen unvernünftig
조금 철없이
jogeum cheoreopshi
Es fühlt sich nicht nach einem Treffen an
만나는 거 같지 하
mannaneun geo gatji ha
Warum benimmst du dich so?
Why you act like this?
Why you act like this?
Hör jetzt auf
이제 그만해
ije geumanhae
Warum machst du das mit mir?
내게 왜 이래
naege wae irae
In unserer Liebe gibt's kein 'Wir'
우리 사랑 사이 위넌 보기 없기
uri sarang sai iweeneun bogi eopgi

Oh, der Duft der Liebe
Oh, 사랑 향기가
Oh, sarang hyanggiga
Strömt plötzlich auf
쓱 밀려오니까
sseuk millyeoonikka
Füllt uns wieder ganz aus
다시 가득 채워가
dashi gadeuk chaeweoga

Wir streiten uns ständig
우린 서로 지지고 볶아
urin seoro jijigo bokka
Weshalb machen wir uns das Leben schwer?
뭐 때메 못살게 굴까
mweo ttaeme motsalge gulkka
Wir treffen uns, um zu kämpfen
싸우려고 만나
ssauryeogo manna
Lass uns doch lieben, ich bitte dich
사랑하자나 날
saranghajana nal
Hör auf zu streiten
Stop fighting
Stop fighting

Du schubst mich wieder weg
너는 나를 밀쳐 다시
neoneun nareul milchyeo dashi

Bump bump
Bump bump
Bump bump
Was ist das Problem?
뭐가 문제야
mweoga munjeya
Wieder bump bump
다시 bump bump
dashi bump bump
Warum machst du das schon wieder?
왜 또 그러는 거야
wae tto geureoneun geoya

Wir bumpen und lieben uns jeden Tag
우린 매일같이 bump and love
urin maeilgachi bump and love
Und dann wieder bump und love
그리고 다시 bump and love
geurigo dashi bump and love
Wir sind aufgebracht, aber wir wussten es schon
씩씩거리지만 we knew all
sshiksshikkeorijiman we knew all
Krank, krank ist es, aber ich liebe dich so sehr
Sick, sick 하긴 한데 love you so much
Sick, sick hagin hande love you so much
Wir bumpen und lieben uns jeden Tag
우린 매일 같이 bump and love
urin maeil gachi bump and love
Und dann wieder bump und love
그리고 다시 bump and love
geurigo dashi bump and love

Bump bump
Bump bump
Bump bump
Liebe tut weh
사랑은 아파
sarangeun apa
Bump bump
Bump bump
Bump bump
Liebe ist schlecht
사랑은 나빠
sarangeun nappa
Bump bump
Bump bump
Bump bump
Du und ich sind verschieden
너와 난 달라
neowa nan dalla
Wir streiten und versöhnen uns und treffen uns wieder
싸우고 또 화해하고 다시 만나
ssaugo tto hwahaehago dashi manna

Bump bump
Bump bump
Bump bump
Liebe tut weh
사랑은 아파
sarangeun apa
Bump bump
Bump bump
Bump bump
Liebe ist schlecht
사랑은 나빠
sarangeun nappa
Bump bump
Bump bump
Bump bump
Du und ich wissen
너와 난 알아
neowa nan ara
Unsere Liebe ist
우리 사랑은
uri sarangeun
Heftig bump bump
과격하게 bump bump
gwagyeokhage bump bump
(Heftig bump bump)
(과격하게 bump bump)
(gwagyeokhage bump bump)

Bump bump
Bump bump
Bump bump
Was ist das Problem?
뭐가 문제야
mweoga munjeya
Wieder bump bump
다시 bump bump
dashi bump bump
Warum machst du das schon wieder?
왜 또 그러는 거야
wae tto geureoneun geoya

Wir bumpen und lieben uns jeden Tag
우린 매일같이 bump and love
urin maeilgachi bump and love
Und dann wieder bump und love
그리고 다시 bump and love
geurigo dashi bump and love
Wir sind aufgebracht, aber wir wussten es schon
씩씩거리지만 we knew all
sshiksshikkeorijiman we knew all
Krank, krank ist es, aber ich liebe dich so sehr
Sick, sick 하긴 한데 love you so much
Sick, sick hagin hande love you so much
Wir bumpen und lieben uns jeden Tag
우린 매일 같이 bump and love
urin maeil gachi bump and love
Und dann wieder bump und love
그리고 다시 bump and love
geurigo dashi bump and love