Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.650

I Hate You

WOODZ

Letra

Significado

I Hate You

I Hate You

I bet everything I have
I betted all I have
I betted all I have

You say there’s nothing left to ask for
너는 해달란 저기 없대
neoneun haedallan jeogi eopdae

My heart’s getting heavy
싸여가는 내 마음이
ssayeoganeun nae maeumi

I don’t care if it burns to ashes (ooh-ooh-ooh)
까막해 타 버려도 상관없으니까 (ooh-ooh-ooh)
kkamake ta beoryeodo sanggwaneopseunikka (ooh-ooh-ooh)

Lately, I’ve been feeling
어쩐지 요즘 따라
eojjeonji yojeum ttara

Like you’ve been slacking off (uh)
잘 하던 열라기 뜸해 (uh)
jal hadeon yeollagi tteumhae (uh)

Honestly, just admit it
솔직이 말해 너
soljiki malhae neo

You’re just making excuses 'cause I’m a hassle to you
바쁜단 건 다 핑계잖아 내가 귀찮으니까
bappeudan geon da pinggyejana naega gwichaneunikka

Oh, why you make me feel bad?
Oh, why you make me feel bad?
Oh, why you make me feel bad?

Your lies wrapped in the word love
사랑이란 말로 가린 네 거짓말
sarangiran mallo garin ne geojinmal

I don’t need it, do whatever you want
나도 필요 없어 네 맘대로 해
nado pillyo eopseo ne mamdaero hae

I can live just fine without you
난 너 없이 잘 살 수 있어
nan neo eopsi jal sal su isseo

Oh, I’ll do everything I want with or without you
Oh, 내가 하고 싶은 거 다 함께하면서
Oh, naega hago sipeun geo da hamyeonseo

You don’t matter at all
너 따위 없어도
neo ttawi eopseodo

You’ll be fine without me (ayy)
넌 나 없이도 잘 살겠지 (ayy)
neon na eopsido jal salgetji (ayy)

I know just like you
알아 나도 너처럼
ara nado neocheoreom

I don’t need your love at all
네 사랑 따위 필요 없어
ne sarang ttawi pillyo eopseo

I don’t need to hurt because of you
너 때문에 아파할 필요 없어
neo ttaemune apahal pillyo eopseo

No tears left to cry for you-oh-oh-oh
너 때문에 흘릴 눈물도 없어-oh-oh-oh
neo ttaemune heullil nunmuldo eopseo-oh-oh-oh

I got nothing left-oh-oh-oh
나는 것도 없어-oh-oh-oh
nameun geotdo eopseo-oh-oh-oh

Even if you want to come back, there’s no space for you
혹시 많이 돌아오고 싶어도 자리 없어
hoksi manyage doraogo sipeodo jari eopseo

I don’t have a single thought for you-oh-oh-oh
널 위해 쓸 마음 하나도 없어-oh-oh-oh
neol wihae sseul maeum hanado eopseo-oh-oh-oh

I don’t need you anymore-oh-oh-oh
이젠 필요 없어-oh-oh-oh
ijen pillyo eopseo-oh-oh-oh

I know you left for another love
다른 사랑 찾아 떠난 널 알지만
dareun sarang chaja tteonan neol aljiman

But why do I have to hurt? (oh)
왜 내가 아파해야 해 (oh)
wae naega apahaeya hae (oh)

I can live just fine without you
난 너 없이 잘 살 수 있어
nan neo eopsi jal sal su isseo

Oh, I’ll do everything I want with or without you
Oh, 내가 하고 싶은 거 다 함께하면서
Oh, naega hago sipeun geo da hamyeonseo

You don’t matter at all
너 따위 없어도
neo ttawi eopseodo

You’ll be fine without me (ayy)
넌 나 없이도 잘 살겠지 (ayy)
neon na eopsido jal salgetji (ayy)

I know just like you
알아 나도 너처럼
ara nado neocheoreom

I don’t need your love at all
네 사랑 따위 필요 없어
ne sarang ttawi pillyo eopseo

I hate you
I hate you
I hate you

I don’t need you
I don't need you
I don't need you

I’ll forget you
I'll forget you
I'll forget you

I’m good without you, I’m fine
너 따위 없어도 돼, I'm good
neo ttawi eopseodo dwae, I'm good

I hate you
I hate you
I hate you

I don’t need you
I don't need you
I don't need you

I’ll forget you
I'll forget you
I'll forget you

I’m good without you
너 따위 없어도
neo ttawi eopseodo

Goodbye, my love (oh, no, no)
Goodbye, my love (oh, no, no)
Goodbye, my love (oh, no, no)

I can live just fine without you (no way, please don’t go)
난 너 없이 잘 살 수 있어 (no way, please don't go)
nan neo eopsi jal sal su isseo (no way, please don't go)

But I still
그래도 널 참
geuraedo neol cham

Loved you a lot
많이 사랑했는데
mani saranghaenneunde

You’ll be fine without me (ayy)
넌 나 없이도 잘 살겠지 (ayy)
neon na eopsido jal salgetji (ayy)

I know just like you
알아 나도 너처럼
ara nado neocheoreom

I don’t need your love at all
네 사랑 따위 필요 없어
ne sarang ttawi pillyo eopseo

I hate you
I hate you
I hate you

I don’t need you
I don't need you
I don't need you

I’ll forget you
I'll forget you
I'll forget you

I’m good without you, I’m fine
너 따위 없어도 돼, I'm good
neo ttawi eopseodo dwae, I'm good

I hate you (oh, woah, woah)
I hate you (oh, woah, woah)
I hate you (oh, woah, woah)

I don’t need you (woah, woah)
I don't need you (woah, woah)
I don't need you (woah, woah)

I’ll forget you
I'll forget you
I'll forget you

I don’t need your love at all
네 사랑 따위 필요 없어
ne sarang ttawi pillyo eopseo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WOODZ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección