On My Own

A Mi Manera

On My Own

Tienes que gustarle a tu corazón
네 맘에 쏙 들어야 돼
ne mame ssok deureoya dwae
Tienes que adaptarte a tu forma
네 모양에 맞춰야 돼
ne moyange matchweoya dwae
Eso es todo
그만큼
geumangeuman
¿Qué debo hacer?
나는 어떡해
naneun eotteokhae

Ese amigo siempre presume
저 친구는 잘나타며
jeo chinguneun jallattamyeo
Y ese otro pregunta qué comerá
또 쟤는 뭐가 먹지다며
tto jyaeneun mweoga meotjidamyeo
Eso es todo
그만큼
geumangeuman
¿Qué seré para ti?
네게 나는 뭐올까
nege naneun mweolkka

¿Qué es lo que te gusta de mí?
넌 내 어디가 좋아서
neon nae eodiga joaseo
Hasta ahora me has conocido
지금까지 만난 거야
jigeumkkaji mannan geoya
Realmente estoy cansado
지쳐가 정말
jichyeoga jeongmal

Ahora a mi manera
이젠 내 맘대로
ijen nae mamdaero
Quiero hacer las cosas a mi manera
난 나대로 할래
nan nadaero hallae
No hables de cambios
변했단은 말은 말자워
byeonhaettaneun mareun marajweo

Siempre a tu manera
넌 항상 너대로
neon hangsang neodaero
Me cambias a tu manera
날 너대로
nal neodaero
Debes cambiar ahora a mi manera
바꿔야만 해 이젠 내 맘대로
bakkweoyaman hae ijen nae mamdaero

Hazlo a tu manera todos los días
넌 너대로만 해 매일
neon neodaeroman hae maeil
No hay palabras de amor, baby
우리란 말은 없네 baby
uriran mareun eomne baby
El amor es un ping pong
사랑은 핑퐁
sarangeun pingpong
Solo quieres ser tú
You just wanna be you
You just wanna be you

No sé en qué estás pensando
I don’t know what you’re thinking
I don’t know what you’re thinking

¿Qué es lo que te gusta de mí?
넌 내 어디가 좋아서
neon nae eodiga joaseo
Hasta ahora me has conocido
지금까지 만난 거야
jigeumkkaji mannan geoya
Realmente estoy cansado
지쳐가 정말
jichyeoga jeongmal

Ahora a mi manera
이젠 내 맘대로
ijen nae mamdaero
Quiero hacer las cosas a mi manera
난 나대로 할래
nan nadaero hallae
No hables de cambios
변했단은 말은 말자워
byeonhaettaneun mareun marajweo

Siempre a tu manera
넌 항상 너대로
neon hangsang neodaero
Me cambias a tu manera
날 너대로
nal neodaero
Debes cambiar ahora a mi manera
바꿔야만 해 이젠 내 맘대로
bakkweoyaman hae ijen nae mamdaero

¿Entiendes mi corazón?
넌 내 맘 알까
neon nae mam alkka
Quizás
아마도 난
amado nan
¿Estoy cansado?
지쳐가고 있는 걸까
jichyeogago inneun geolkka

Ahora a mi manera
이제 내 맘대로
ije nae mamdaero
Quiero hacer las cosas a mi manera
난 나대로 할래
nan nadaero hallae
No hables de cambios
변했단은 말은 말자워
byeonhaettaneun mareun marajweo

Siempre a tu manera
넌 항상 너대로
neon hangsang neodaero
Me cambias a tu manera
날 너대로
nal neodaero
Debes cambiar ahora a mi manera
바꿔야만 해 이젠 내 맘대로
bakkweoyaman hae ijen nae mamdaero