Waikiki (feat. Colde)

Waikiki (feat. Colde)

Waikiki (feat. Colde)

Dibujando el océano sobre el techo
Drawing ocean 천장 위에
Drawing ocean cheonjang wie
Palmeras en mi escritorio
야자수 on my desk
yajasu on my desk
¿Prefieres inhalar en lugar de un profundo suspiro?
깊은 한숨 대신 들이킬래
gipeun hansum daesin deurikillae
Mojito es lo mejor
Mojito가 best 또
Mojitoga best tto
Los delfines saltan sobre las nubes
돌고래는 구름 위로 jumping
dolgoraeneun gureum wiro jumping
Surfeando sobre las olas rompientes
부서지는 파도위로 surfing
buseojineun padowiro surfing
Waikiki en el centro de la ciudad
도심 속 Waikiki
dosim sok Waikiki
Observando, zambulléndome en Waikiki
보고 풍덩 dive in Waikiki
bogo pungdeong dive in Waikiki

El cielo se ilumina con el atardecer
노을 진 하늘 조명 삼고
noeul jin haneul jomyeong samgo
Caminando sobre la arena
모래 위로 (stepping)
morae wiro (stepping)
Cuando el sol se pone, las estrellas brillan
또 해지면 별이 (flashing)
tto haejimyeon byeori (flashing)
Creando una hermosa imagen
나는 멋진 그림을 (making)
naneun meotjin geurimeul (making)
Debemos ir a cualquier lugar, esta ciudad es demasiado aburrida
어디든 가야 돼 이 도시는 너무
eodideun gaya dwae i dosineun neomu
Te llevaré contigo
재미없으니까 데려가 줄게
jaemieopseunikka deryeoga julge
¿Quieres dibujar nuestro Waikiki juntos?
그려 볼래 너와 나의 Waikiki
geuryeo bollae neowa naui Waikiki

No te preocupes por nada
아무런 걱정도 하지 말고서
amureon geokjeongdo haji malgoseo
Déjate llevar por el ritmo y muévete
리듬에 몸을 맡기고서 움직여
rideume momeul matgigoseo umjigyeo
Llama a todos tus amigos
친구들 모두 다 불러
chin-gudeul modu da bulleo
Libérate de todo el estrés
스트레스를 전부 풀어
seuteureseureul jeonbu pureo
Deja que tu cuerpo se mueva al ritmo del altavoz
스피커 볼륨에 몸을 맡겨
seupikeo bollyume momeul matgyeo
Sin preocuparte por lo que piensen
눈치 보지 말고
nunchi boji malgo

Waikiki, sí
Waikiki woo yeah
Waikiki woo yeah
Como si no pudiera parar, sí
멈출 수 없듯이 woo yeah
meomchul su eopdeusi woo yeah
Bailando toda la noche
밤새 춤을 추지
bamsae chumeul chuji
En Waikiki
In Waikiki
In Waikiki

En la oscuridad del cielo nocturno
밤하늘 까맣게
bamhaneul kkamake
Nadando en su interior
그 속에서 수영해
geu sogeseo suyeonghae
Subiendo a la colina
오르자 언덕 위에
oreuja eondeok wie
¿Por qué preocuparse por el mañana?
내일을 왜 걱정해
naeireul wae geokjeonghae
Las estrellas se reúnen, observándome
별들은 모여 watchin' me
byeoldeureun moyeo watchin' me
Me preguntan cómo me siento
내게 물어 how do you feel
naege mureo how do you feel
Hoy no puedo dormir
오늘은 I can’t sleep
oneureun I can’t sleep
No puedo simplemente dejarlo pasar
그냥 보낼 수 없으니
geunyang bonael su eopseuni
El ambiente aquí es muy elegante
이곳 분위기 너무 stylish
igot bunwigi neomu stylish
El agua sigue fluyendo por el valle
물은 계속 흘러 valley
mureun gyesok heulleo valley
Okay, vamos a nadar
Okay, let’s go swimming
Okay, let’s go swimming
Incluso tu movimiento fresco
쿨한 너의 움직임도
kulhan neoui umjigimdo
Te llevaré a mi estudio
널 데려갈게 my studio
neol deryeogalge my studio
Escucha esta canción de antemano
미리 들어봐 이 노래도
miri deureobwa i noraedo
Te llevaré a un lugar desconocido
네가 모르는 곳으로
nega moreuneun goseuro
Tomándote de la mano
손을 잡고 데려가 줄게
soneul japgo deryeoga julge

No te preocupes por nada
아무런 걱정도 하지 말고서
amureon geokjeongdo haji malgoseo
Déjate llevar por el ritmo y muévete
리듬에 몸을 맡기고서 움직여
rideume momeul matgigoseo umjigyeo
Llama a todos tus amigos
친구들 모두 다 불러
chin-gudeul modu da bulleo
Libérate de todo el estrés
스트레스를 전부 풀어
seuteureseureul jeonbu pureo
Deja que tu cuerpo se mueva al ritmo del altavoz
스피커 볼륨에 몸을 맡겨
seupikeo bollyume momeul matgyeo
Sin preocuparte por lo que piensen
눈치 보지 말고
nunchi boji malgo

Waikiki, sí
Waikiki woo yeah
Waikiki woo yeah
Como si no pudiera parar, sí
멈출 수 없듯이 woo yeah
meomchul su eopdeusi woo yeah
Bailando toda la noche
밤새 춤을 추지
bamsae chumeul chuji
En Waikiki
In Waikiki
In Waikiki

No te preocupes por nada
아무런 걱정도 하지 말고서
amureon geokjeongdo haji malgoseo
Déjate llevar por el ritmo y muévete
리듬에 몸을 맡기고서 움직여
rideume momeul matgigoseo umjigyeo
Llama a todos tus amigos
친구들 모두 다 불러
chin-gudeul modu da bulleo
Libérate de todo el estrés
스트레스를 전부 풀어
seuteureseureul jeonbu pureo
Deja que tu cuerpo se mueva al ritmo del altavoz
스피커 볼륨에 몸을 맡겨
seupikeo bollyume momeul matgyeo
Sin preocuparte por lo que piensen
눈치 보지 말고
nunchi boji malgo
Waikiki
Waikiki
Waikiki

En Waikiki
In Waikiki
In Waikiki

Waikiki
Waikiki
Waikiki

En Waikiki
In Waikiki
In Waikiki

Sin preocuparte por lo que piensen en Waikiki
눈치 보지 말고 Waikiki
nunchi boji malgo Waikiki
Como si no pudiera parar, sí
멈출 수 없듯이 woo yeah
meomchul su eopdeusi woo yeah
Bailando toda la noche
밤새 춤을 추지
bamsae chumeul chuji
En Waikiki
In Waikiki
In Waikiki