All Together

Ensemble

All Together

Juste parce qu'on pense au trésorJust because we think of treasure
pas en termes d'or et d'argentnot in terms of gold and silver
Ça ne veut pas dire qu'on n'a pas notre richesseDoesn’t mean that we don’t have our wealth
Certains disent qu'on l'a perdueSome say we have lost it
Mais sache qu'un monde devenu fouBut know in a world gone mad
La santé mentale n'est pas un vrai signe de bien-êtreSanity is no real sign of health

Alors lâche tes bagages et lâche tes peursSo drop your bags and drop your fears
Lève ta voix et exprime tes encouragementsLift your voice and voice your cheers
Lève ta chope et fais des câlinsHoist your mug and give some hugs
Crie ton mantra, chante ta prièreShout your mantra sing your prayer
Regarde autour, on est tous làLook around we’re all right here
Ça prouve juste qu'on n'est pas tous làIt just proves we’re not all there

On n'a peut-être pas tout en mainWe may not have it all together
Mais ensemble, on peut tout avoirBut together we can have it all

(Hé di-diddly-i dum diddly-iddle-idle-dum(Hi di-diddly-i dum diddly-iddle-idle-dum
hé dum di diddly-i jour)hi dum di diddly-i day)

(Peewee Dread)(Peewee Dread)

Le but de cette vie est de vivre une vie avec un butThe purpose of this life is to live a life with purpose
Alors ne te laisse pas piéger dans ton filet de sécuritéSo don’t get trapped inside your safety net
Alors remplis ton puits et allume ta flammeSo fill you well and light your flame
Mais continue à chercher à servirBut go on seeking service
Une vie sans cause est une vie sans effetLife with out a cause is life with out effect