Can't Get A Job

No puedo conseguir un trabajo

Can't Get A Job

Soy el modelo moderno del ciudadano modernoI am the modern model of the modern model citizen
Pero de vez en cuando tengo que cuestionar en qué estoy viviendoBut every now and then I have to question what I’m living in
Otro día, otro dólar, tómalo como ejemploAnother day another dollar take it for example
Mente de negocios cegada por la necesidad de pisotearBusiness minded kindness blinded by a need to trample
Ahora me encuentro desempleado como mi estilo de vidaNow I find myself as unemployment as my lifestyle
Quedándome sin dinero y viviendo como un desastreRunning out of money and I’m livin' like a slob
No puedo conseguir chicas porque me estoy quedando sin LifestylesCan’t get the honeys cause I’m running out of Lifestyles
No creo que sea gracioso porque no puedo conseguir un trabajoDon’t think it’s funny cause i can’t get a job
No puedo conseguir un trabajo porque no puedo permitirme trabajarWell I can’t get job cause i can’t afford to work
No tengo dinero para el bus, GusGot no money for the bus Gus
Hablemos si es necesario del ciclo que no me permite nada primoLet’s discuss if we must the cycle that won’t allow me nothing cousin
Hey, no tengo dinero así que no puedo comprar ropa bonitaHey I got no loot so I can’t get nice clothes
No tengo ropa nueva así que no puedo conseguir una entrevistaGot no new clothes so I can’t get no interview
No tengo entrevista así que no puedo vendermeGot no interview so I can’t sell myself
No tengo trabajo así que no tengo riquezaGot no job so I don’t got no wealth
No tengo riqueza, lo que significa no carro, no casa, no bar conGot no wealth which means no car no house no bar with
Sin botellas para poner en un estanteNo bottles to put on a shelf
No tengo dinero así que no puedo cortarme el cabelloGot no money so I can’t get a haircut
No puedo cortarme el cabello así que no puedo lucir bienCan’t get a haircut so I can’t look nice
No tengo dinero así que no puedo atrapar a los ratonesGot no cheese so I can’t catch the mice
Que ni siquiera viven en mi direcciónThat don’t even live at my home address
No tengo dinero así que no puedo conseguir pan para bendecirI don’t no dough so I can’t get no bread to bless
No puedo conseguir un trabajo, no puedo conseguir un trabajoI can’t get a job I can’t get a job
No puedo conseguir un trabajo, no puedo conseguir un trabajo porque no puedo permitirme trabajarI can’t get a job I can’t get a job 'cause I can’t afford to work
No tengo crédito porque se necesita para obtenerloI got no credit cause it takes it to get it
Eso me hace temerlo así que lo hiceThat’s making me dread it so I did
No quiero que un trabajo me defina, no hasta que me encuentreDon’t want a job to define me not till i find me
Mis rastas me recordarán que solo soy un chicoMy dreads will remind me that i’m just a kid
Como lo hicieron el otro día cuando fui a ver al hombreAs they did the other day when i went to see the man
Tarde a la reunión y él no entendióLate to the meeting and he didn’t understand
Nunca a tiempo porque el reloj no suena para míNever on time cause the watch doesn’t ring wear me
Nunca tuve tiempo porque es solo una teoría etéreaNever had time cause it’s just a theory ethereal
como la diosa de la riqueza materiallike the goddess of material wealth
Ella puede quedársela para ellaShe can keep it for herself
En un aturdimiento a través del laberinto para que puedas obtener un aumentoIn a daze through the maze so that you can get a raise
Mientras los trajes dicen quién se va y quién se quedaWhile the suits say who goes who stays
De vuelta al principio, pierde un turnoBack to the start lose a turn
Da gracias y alaba que hay mejores formas de aprenderGive thanks and praise there are better ways to learn
Pensar que estás ganando debería preocuparteThinkin' that you earn should be concerned
Pon tu alma en espera, luego necesita ser devueltaPut your soul on hold then it needs to be returned
No puedo conseguir un trabajo, no puedo conseguir un trabajoI can’t get a job I can’t get a job
No puedo conseguir un trabajo, no puedo conseguir un trabajo porque no puedo permitirme trabajarI can’t get a job I can't get a job cause I can’t afford to work
Dije que no puedo conseguir un trabajo porque no tengo una referenciaI said i can’t get a job cuz i can’t get a reference
No puedo conseguir una referencia porque no tengo un teléfonoI can’t get a reference cuz i don’t have a phone
No puedo conseguir un teléfono porque no tengo dónde ponerloI can’t get a phone cuz i got no place to put it in
No tengo dónde ponerlo porque estoy sin hogarI got no place to put it in cuz I’m without a home
No puedo conseguir vivienda si no tengo historialI can’t get housing if I’ve got no history
No puedo conseguir un préstamo porque siempre estoy soloI can’t get a loan cause I’m always alone
No puedo ir al banco con mis rastas enredadasI can’t go to the bank with my nappy nappy dreads
No puedo deshacer mis enredos porque no puedo permitirme un peineI can’t undo my naps cause i can’t afford a comb
No puedo conseguir un trabajo porque no tengo licencia de conducirI can’t get a job cause i got no drivers license
y la gente allí no puede ayudarme porque no tengo identificaciónand the People there can’t help me cause i got no id
Ellos son los que intentan decirme que no tengo identidadThey’re the ones trying to tell me that i got no identity
Pero son los que trabajan en el maldito DMVBut they’re the ones working at the fucking DMV
Oh, discúlpame mientras balbuceo sin pararAw excuse me as I babble on and on