Froh, Hier Zu Sein

Happy To Be Here

Ich bin so froh, hier zu sein, jaI'm so happy to be here, yeah
Ich bin einfach froh, hier zu seinI'm just happy to be here

Trotzdem weiß ich, die Welt brenntStill, I know the world's on fire
Die Lage ist ernstThe situation's dire
Viel Arbeit und Mut werden nötig sein, aberA lot of work and courage gonna be required, but
Ich bin einfach froh, hier zu sein (ja, ja)I'm just happy to be here (yeah, yeah)

Ich bin mir sicher, es gibt viele Versionen in diesem MultiversumI'm sure there's many versions inside this multiverse
Wo ich es vorwärts mache, anstatt rückwärtsWhere I put it in forward, instead of in reversal
Die technischen Fähigkeiten, die ich vernachlässigt habe zu übenThe technical skill, I neglected to rehearse
Haben mich verständlicherweise in eine Welt des Schmerzes gebrachtUnderstandably landed me, handedly into a world of hurt

Es könnte schlimmer sein, ich könnte verflucht seinIt could be worse, I could be cursed to be
Ein Leben zu leben, fest auf einer anderen ZeitlinieLiving a life, stuck on a different timeline
Wo ich nie Zeit finde, meinen Weg zu entdeckenWhere I never find time to discover my path
Und nie die Fragen stelle, die ich stellen mussteAnd never asked, the questions that I needed to ask
Konnte nie die letzte Zeile meines Seelenvertrags unterschreibenCould never signed the bottom line on my soul contract

Und die vielen Ichs, die es vielleicht gibtAnd the multiple me's, that just might be
Sind unbedeutend in dieser UnendlichkeitInsignificant in this infinity
Wir zupfen immer noch die Saiten einer StringtheorieWe're still strummin' the chords on a string theory
Das Einzige, was mir klar ist, istThe only thing that's clear to me is

Ich bin so froh, hier zu sein, jaI'm so happy to be here, yeah
Ich bin einfach froh, hier zu seinI'm just happy to be here

Trotzdem weiß ich, die Welt brennt, die Lage ist ernstStill I know the world's on fire the situation's dire
Viel Arbeit und Mut werden nötig sein, aberA lot of work and courage gonna be required, but
Ich bin einfach froh, hier zu seinI'm just happy to be here

Mein Körper ist eine ZeitmaschineMy body is a time machine
Reist durch Zeit und Raum mit 60 Minuten pro StundeTraveling through time and space at 60 minutes per hour
Aber mein Geist ist wie ein TrampolinBut my mind is like a trampoline
Es lässt mich sofort zwischen verschiedenen Szenen hüpfenIt lets me instantly bounce between different scenes
Und super seltsame, SuperkräfteAnd super strange, superpowers

Es könnte merkwürdig werdenIt could get weird
Ich könnte wie ein Geist erscheinenI could appear like a ghost
Besuche mich selbst als Kind, um ihm zu sagen, es ist nicht so schlimmVisitin' myself as a kid to let him know it's not that bad
Und er sollte lernen, sich selbst zu vergebenAnd he should learn to self forgive

Ich könnte zu meinem Bett gehen, nahe meinem TodI could go to my bed side near my death
Und einfach mit diesem alten Mann lachen, während wir meinen letzten Atemzug genießenAnd just laugh with that old man as we enjoy my last breath

Und die vielen Ichs, die es vielleicht gibtAnd the multiple me's, that just might be
Sind unbedeutend in dieser UnendlichkeitInsignificant in this infinity
Wir zupfen immer noch die Saiten einer StringtheorieWe're still strummin' the chords on a string theory
Das Einzige, was mir klar ist, istThe only thing that's clear to me is

Ich bin so froh, hier zu sein, jaI'm so happy to be here, yeah
Ich bin einfach froh, hier zu seinI'm just happy to be here

Ich werde mir die Zeit nehmen, dich daran zu erinnern, dich zu finden (wo bist du?)I will take the time to remind you to find you (where you are?)
Erinnere mich freundlich daran, mich zu finden (ooh)Kindly remind me to find me (ooh)
Ich werde mir die Zeit nehmen, dich daran zu erinnern, dich zu finden (wirst du?)I will take the time to remind you to find you (will you?)
Erinnere mich freundlich daran, mich zu findenKindly remind me to find me

In diesem Labyrinth der MöglichkeitenIn this maze of possibilities
Ist es leicht, sich selbst zu verlierenIt's easy to lose yourself
Aber an deinem dunkelsten Tag kannst du deinen Weg findenBut on your darkest day, you can find your way
Wenn du einen Freund hast, der hilft, und deshalbWhen you've got a friend to help, and that's why

Bin ich einfach froh, dass du hier bist, jaI'm just happy that you're here, yeah
Ich bin einfach froh, dass du hier bistI'm just happy that you're here

Und in einer verrückten Welt, in der niemand verstehtAnd in a world gone mad and no one understands
Weiß ich, dass du immer da sein wirst, um deine Hand zu reichen, alsoI know you'll always be around to lend your hand, so
Bin ich einfach froh, dass du hier bist (ja, ja)I'm just happy that you're here (yeah, yeah)

Du verspottest meinen SchmerzYou mock my pain
Das Leben ist Schmerz, HoheitLife is pain, highness
Jeder, der etwas anderes sagt, verkauft etwas.Anyone who says differently is selling something