Sweet Silence

Dulce Silencio

Sweet Silence

No necesitas mi ayuda para rendirteYou don't need my help with your surrender
No necesitas una mano para bajar tus ejércitosYou don't need a hand to draw your armies down
Con tus divisiones blindadas y tus pensamientos enojadosWith your armoured divisions and your angry thoughts
La batalla podría terminar ahora con solo un sonidoThe battle could be over now with just one sound
Y suena asíAnd it goes like this

Dulce silencioSweet silence

Todos tus altares de plástico y tus preocupacionesAll your plastic alters and your worries
Todas tus ilusiones ahora de un suelo firmeAll of your illusions now of solid ground
Se acumulan con mi ladrillo dentro de tus murallas de castilloStack up with my brick up inside your castle walls
Pero la dicha bendita será el día en que todo se derrumbeBut blessed bliss will be the day when it all comes down
Y suena asíAnd it sounds like this

No tienes que ser tan inteligente para hacerloYou don't have to be that smart to do it
Pero tienes que ser estúpido si no lo hacesBut you gotta be stupid if you don't
¿No es loco que sepamosIsn't it crazy that we would know
Una medicina que podría sanar todo el mundoA medicine that could heal the whole wide world
Pero somos tan perezosos que simplemente no lo intentamosBut we're so lazy we just won't
Intentar encontrar el silencioTry to find silence

No necesitas mi ayuda para rendirteYou don't need my help with your surrender
No necesitas una mano para bajar tus ejércitosYou don't need a hand to draw your armies down
La guerra ha terminado si así lo deseasThe war is over if you want it to be
Así que vamos, hermanas y hermanos, tenemos queSo come on my sisters and brothers we got to
Escuchar a nuestra Madre porque de una forma u otraListen to our Mother because one way or another
Todos estamos destinados a serWe are all destined to be
Devueltos al silencio...Returned to silence...