Dreaming Rabbits

Sueños de Conejos

Dreaming Rabbits

Como una sombra acechanteLike a creeping shadow
Que está dentro de mi cabezaThat's inside my head
Escucho las vocesI hear the voices
Dicen que debería estar muertoSay I should be dead

El mundo gira a mi alrededorThe world spins around me
Fuera de mi controlOut of my control
No me dejes irDon't let me go
¡No me dejes solo!Don't you leave me alone!

¡Ayuda!Help!

¿Por qué no dices algo?Why don't you say something?
¡Dime que puedo vivir!Tell me I can live!
Que mi destino es libreThat my fate's free
Que aún tengo una oportunidadThat I still have a chance

Estoy soñando conejosI'm dreaming rabbits
Bajando por su madrigueraGoing down their hole
Me atan a ellosThey chain me to them
¡Aplastando mi alma!Crushing my soul!

Estoy soñando conejosI'm dreaming rabbits
La locura me consume por completoMadness takes me whole
Oh Dios, no me dejes soloOh God, don't leave me alone

¿No puedes escuchar que se me acaba el tiempo?Can't you hear my time's out?
¿El canto del reloj de bolsillo?The pocket watch chant?
Mi cordura, mi vidaMy sanity, my life
Se han vuelto distantesHas grown distant

Estoy soñando conejosI'm dreaming rabbits
Bajando por su madrigueraGoing down their hole
Me atan a ellosThey chain me to them
¡Aplastando mi alma!Crushing my soul!

Estoy soñando conejosI'm dreaming rabbits
La locura me consume por completoMadness takes me whole
Señor, por favor no me dejes irLord please don't let me go

Por la noche los escucho hablarAt night I hear them speak
Quieren llevarme abajoThey want to take me down
No hay luz para míThere is no light for me
La locura como mi coronaInsanity as my crown

Mis manos están borrosas para míMy hands are blurred to me
Las cosas que he hecho son clarasThe things I've done are clear
Me traje esto a mí mismoI brought this to myself
¡Traje mis demonios aquí!I brought my demons here!

NoNo

Estoy soñando conejosI'm dreaming rabbits

Estoy soñando conejosI'm dreaming rabbits
Bajando por su madrigueraGoing down their hole
Me atan a ellosThey chain me to them
¡Aplastando mi alma!Crushing my soul!

Estoy soñando conejos'M dreaming rabbits
La locura me consume por completoMadness takes me whole
¡Oh Dios, oh señor por favor no!Oh God, oh lord please no!