Monument

Monumento

Monument

Es un día nubladoIt's a cloudy day
El sol no brillaráThe sun won't shine
El viento grita mi nombreThe wind cries out my name
Al menos creo que es el míoLeast I think it's mine

Pronto la lluvia caeráRain will soon come down
Lavará las lágrimasWash away the tears
Tan pura y tan frescaSo pure and so fresh
Nada como mis miedosNothing like my fears

Pronto todo habrá desaparecidoSoon it all will be gone
Logramos nuestros objetivos con crecesWe achieved our goals tenfold
Pronto todo habrá desaparecidoSoon it all will be gone
No más vida, no más nadaNo more life, no more nothing

Quiero irme lentamenteI want to go down slow
Quiero morir hoyI want to die today
Quiero irme lentamenteI want to go down slow
Y todos tienen que venir conmigoAnd everybody has to come with me

Pronto todo habrá desaparecidoSoon it all will be gone
Logramos nuestros objetivos con crecesWe achieved our goals tenfold
Pronto todo habrá desaparecidoSoon it all will be gone
No más vida, no más nadaNo more life, no more nothing

Un día para terminarlo todoA day to end it all
Toda la maldad y mentirasAll the evil and lies

Pronto todo habrá desaparecidoSoon it all will be gone
Logramos nuestros objetivos con crecesWe achieved our goals tenfold
Pronto todo habrá desaparecidoSoon it all will be gone
No más vida, no más nadaNo more life, no more nothing

Quiero irme lentamenteI want to go down slow
Quiero morir hoyI want to die today
Quiero irme lentamenteI want to go down slow
Y todos tienen que venir conmigoAnd everybody has to come with me

Fragmentos rotosShattered little fragments
Pedazos de vida destrozadosBroken down pieces of life
Pégalos todos juntosGlue it all together
Divídelos con un cuchilloSplit it with a knife

Nuestras mentes nos han fallado muchas vecesOur minds have failed us many times
Viendo cosas que no son de este mundoSeeing things that is not from this world

Morir es fácil, sobrevivir es difícilDying is easy, surviving's hard
Cada pequeño despreciable luchará por elloEvery little creep will fight for i
La carrera de la vida nunca terminat The race of life never ends
Al final todos caenIn the end everybody falls
AbajoDown

Nuestras mentes nos han fallado muchas vecesOur minds have failed us many times
Viendo cosas que no son de este mundoSeeing things that is not from this world
Escuchando cosas que te hiela la sangreHearing things that chills your blood
Espero que podamos mantenernos cuerdos en este camino tan fríoHope we can stay sane on this path so cold

Es un día nubladoIt's a cloudy day
El sol no brillaráThe sun won't shine
El viento grita mi nombreThe wind cries out my name
Al menos creo que es el míoLeast I think it's mine

Bienvenido a la vida más alláWelcome to the life beyond
Más allá de la realidadBeyond reality
Qué bueno verte de nuevoNice to see you again
Maravillosa dualidadWonderful duality

Llevas mi cadáver a través de la tormentaYou carry my carcass through the storm
A través de aguas heladas y a través de la nieveTrough icy waters and trough the snow
Dirigiéndonos a casa en el valle de abajoHeading for home in the valley below
Allí podemos descansar, allí podemos dormirThere we can rest, there we can sleep

Almas solitarias en un mundo tan brillantemente blancoLonely souls in a world so shiny white
Cegadas por la luz, nubladas por el negroBlinded by the light, clouded by the black