The Same Old Lies

Las Mismas Viejas Mentiras

The Same Old Lies

¿Recuerdas esas palabras con las que te enterraron?Remember those words that they buried you with?
Las que no podían soportar el silencioThe ones that couldn't stand the silence?
¿Que quitaron la chapa del perro y te dejaron pudrir?That took off the dog tag and left you to rot?
¿Hace cuántos años?How many years ago?
Bueno, las están usando de nuevoWell, they're using them again
Una generación diferente, una guerra indiferenteA different generation, an indifferent war
Las mismas palabras ocultando las mismas viejas mentirasThe same words masking the same old lies
Llamando sacrificio a una vida desperdiciadaCalling life wasted a sacrifice

Conoces esas palabras que te dejaron pudrir...You know those words that left you to rot…
Desmoronándose en mohoCrumbling to mold.

Conoces esas palabras y cómo nunca serán olvidadasYou know those words and how they will never be forgotten
Pero ¿quién te recuerda?But who remembers you?