This World

Este Mundo

This World

No hay quién, qué, por qué o cuándoAin't no who, what, why or when
Que me haga dar la vuelta en este mundo.Going to turn me round from this world.
No hay un 'así que te lo digo de nuevo!'Ain't no "so I'm telling you again!"
Que me haga detener en este mundo.Going to make me stop in this world.
Tan cansado de odiar.So tired of hating.
Solo esperando...I'm just awaiting ...

Sigues caminando hasta el final,You keep on walking to the end,
Vas a lograrlo en este mundo.Going to make it work in this world.
Regresa. Comienza de nuevo,Come back. Start it up again,
Vas a lograrlo en este mundo.Going to make it work in this world.
Ama cada hora.Love every hour.
En la torre.In the tower.

Y esperas otro día.And you wait for another day.
Y sabes que dirán,And you know that they will say,
Que es demasiado tarde.That it's too late.
Sí, te lo están diciendo de nuevo!Yeh, they're telling you again!
Te das la vuelta y nada está bien.You turn around and nothing's right.
Solo debes brillar tu luz.You've only got to shine your light.
No es ficción.It's not make-believe.
¡Voy a hacer que creas!Going to make you believe!

No hay quién, qué, cuándo o cuándoAin't no who, what, when or when
Va a hacerme dar la vuelta en este mundo.Gonna turn me round from this world.

Voy a llegar a este mundo.Going to get to this world.

Observa cada horaWatch every hour
Estamos en la torre.We're in the tower.

Y estás aferrándote de nuevoAnd you're holding on again
Y estás tratando de decir mis amigosAnd you're trying to say my friends
Esto saldrá bien.This will all turn out right.
Sabes que es el final,You know that it's the end,
Pero las respuestas están aquí, amigo mío,But the answers here my friend,
Pero te dicen que está fuera de la vista.But they're tellig you that it's just out of sight.

Nadie va a derribarmeAin't nobody gonna put me down
Va a hacerme dar la vuelta en este mundo.Going to turn me round from this world.
Este mundo...This world ...
De este mundo...From this world ...