Máquinas? Não! Humanos!

¿Máquinas? ¡No! ¡Humanos!

Máquinas? Não! Humanos!

El futuro inquebrantable de la burguesíaO futuro inabalado da burguesia
Necesita ser rotoPrecisa ser quebrado
Manipulando generacionesManipulando gerações
Día tras díaDia após Dia

Para que sientan miedoPara sentirem medo

Máquinas, no, humanosMáquinas, não, humanos
Máquinas, no, humanosMáquinas, não, humanos

Trabajando como máquinasTrabalhando como Máquinas
¿Para ganar dinero?Para ganhar dinheiro?
¿O para enriquecer a unos pocos?Ou para enriquecer alguns?
Coaccionando nuevasCoagindo novas
Y viejas generacionesE antigas gerações

Máquinas, no, humanosMáquinas, não, humanos
Máquinas, no, humanosMáquinas, não, humanos

Desempeño profesionalDesempenho profissional
Como prioridad en la vidaComo prioridade na vida
Vivo o muerto no importaVivo ou morto não importa
Romper el miedo, protestarRomper o medo, protestar
La unión nos va a liberarA união vai nos libertar

Máquinas, no, humanosMáquinas, não, humanos
Máquinas, no, humanosMáquinas, não, humanos