Aether

Éter

Aether

La tierra me meceThe dirt cradles me
Vagué hacia abajo, deseando a las estrellas, buscando solo tranquilidadI wandered downward, wishing upon the stars, seeking only tranquility
Un espíritu fragmentado implora una liberación asegurada en la tierraA fragmented spirit beseeches an assured release soil
Mi capa, absorbiendo una vida de tribulaciones temblorosasMy veneer, absorbing a lifetime of tribulation shivering
Sostengo la cuerda entre mis brazos, contemplando el conjunto de árboles ante míI hold the rope within my arms gazing upon the array of trees before me
Reflexionando sobre una existencia desgarradora, un paisaje familiar reanima un breve período de inocenciaReflecting upon a harrowing existence familiar scenery reanimates a brief period of innocence

Recuerdos inundando mi psique, nunca cederé ante ellosMemories flooding psyche, never shall I give in to them
Ha llegado mi momento, asegurando las telas alrededor de mi cuello para saltar desde la rama más altaMy time has come securing the fabrics around my neck to leap from the highest branch
Hacia el éter, partiendo mi columna vertebralInto the ether severing my spine
Liberándome de este recipiente, la tierra me meceReleasing me from this vessel the dirt cradles me
Vagué hacia abajo, deseando a las estrellas, buscando solo tranquilidadI wandered downward, wishing upon the stars, seeking only tranquility
Un espíritu fragmentado implora una liberación asegurada en la tierraA fragmented spirit beseeches an assured release soil
Mi capa, absorbiendo una vida de tribulaciones temblorosasMy veneer, absorbing a lifetime of tribulation shivering I
Sostengo la cuerda entre mis brazos, contemplando el conjunto de árboles ante míHold the rope within my arms gazing upon the array of trees before me
Reflexionando sobre una existencia desgarradoraReflecting upon a harrowing existence
Incluso cuando la maldición hada envuelve esta concha desdichadaEven when the hadean curse envelops this woebegone shell
El cordero me ruega que permanezca atado a este recipienteThe lamb beggeth me to remain bound to this vessel