The Parting Sea

El Mar de la Separación

The Parting Sea

Porque soy el río inextinguibleFor I am the unquenchable river
La voluntad eternaThe undying will
Soy incorruptibleI am incorruptable
La sombra indiscutibleThe unquestionable shadow
El aliento eterno de un hambre insaciableThe eternal breath of insatiable hunger

Nunca seré aplastado bajo el talón de un mundo que clama por el final de mi vitalidadNever to be crushed beneath the heel of a world baying for the quietus of my vitality
He aniquilado todo, cada cazador en mi caminoI have slain everything, every hunter in my path
¿Qué da vida a la creencia de que podrías aferrarte a la vida?What gives life to belief that you could cling to life

De pie frente a mí apuntando con tus dagas oxidadasStanding across from me pointing your rusted daggers
Destruiré a cada uno de ustedesI will lay waste to each of you
Y me deleitaré en su sometimientoAnd revel in your subjugation

¿Quién sostiene ese cuchillo?Who holds that knife?
Cortando toda vida de su luzCutting all life from their light
Todos han muertoYou all have died
Viviendo mentirasLiving lies
La plaga que se expandeThe spreading blight
El tiempo se agotaRunning out of time
Todos han muertoYou all have died

Puedes mandarme a cualquieraYou can send me anyone
Solo no envíes a nadie que quieras de vueltaJust send no one you want back

¿Cómo limpiamos este maldito desastre?How do we clean this fucking mess?
Te encontraré al otro lado de la puertaI will meet you across the gate

Te veré descansar en sangre flotando ante nuestro rey hambrientoI will see you rest in blood floating before our starving king
Ahora bebe los vinos que derraman de las gargantas abiertas de la corte despreciableNow drink the wines that spill from the open throats of the lowly court
¿Cuál es el precio de sus cabezas?What is the price of your heads?
¿Ahora deberíamos ser tan afortunados?Now should we be so fortunate?

Olvidarán cómo hablar, y yo tomaré sus lenguasThey will forget how to speak, and I will take their tongues
Olvidarán cómo ver, y yo tomaré sus ojosThey will forget how to see, and I will take their eyes
Olvidarán su sangreThey will forget their blood
El túnel se traga todoThe tunnel swallows all

Traerás la muerte a todos los que te siganYou will bring death to all who follow you