The Whistles In The Cold

Los Silbidos en el Frío

The Whistles In The Cold

Nunca tuvo que ser asíIt never had to be this way

La sangre del Sol dormido ha caído sobre nuestras cabezasThe blood of the sleeping Sun has fallen upon our heads
Succionando las migajas de estabilidad que quedaban bajo nuestros piesSiphoning the crumbs of stability that remained beneath our feet
Vagamos por la tierra como testigosWe roam the earth as witnesses

De un pozo de violencia que respiraTo a breathing cesspool of violence
Hemos construido imperios de polvo y hojas en tiempo prestadoWe have built empires of dust and leaf on borrowed time

Has elegido la inmovilidadYou have elected immobility
Y tus hijos están escuchandoAnd your children are listening
Y cubriendo sus ojos jóvenesAnd covering their young eyes
Protegiéndose de las llamasShielding from the flames

Una profecía anunciada sobre el altar del prejuicioA prophecy foretold upon the altar of prejudice
Nunca debió tomar formaNever meant to take shape
Nunca debió emerger del abismoNever meant to emerge from the abyss

ViveIt lives
Caminando sobre las espaldas rotas de guerreros silenciadosWalking upon the broken backs of silenced warriors

Escucha los gritos que resuenan desde adentroListen to the screams that echo from within

Has elegido la inmovilidadYou have elected immobility
Y tus hijos están escuchandoAnd your children are listening
Y cubriendo sus ojos jóvenesAnd covering their young eyes
Escucha los gritos que resuenan desde dentro de las paredes que has construidoListen to the screams that echo from within the walls that you've built

¿Cuál es el precio de tus cabezas ahora si tuviéramos tanta suerte?What is the price of your heads now should we be so fortunate

Debemos aceptarnos a nosotros mismos por las verdadesWe must accept ourselves for the truths
Que yacen detrás de la neblina social y la moralidad falazThat lie behind societal mist and fallacious morality
El animal humano no nació para ser alteradoThe human animal was not birthed to be altered