Thine Be The Glory

Tuya sea la Gloria

Thine Be The Glory

Tuya sea la gloria, Hijo conquistador resucitadoThine be the glory, risen conquering Son
Infinita es la victoria que sobre la muerte has logradoEndless is the victory Thou o'er death hast won
Ángeles en brillantes vestiduras rodaron la piedraAngels in bright raiment rolled the stone away
Guardaron las ropas de la tumba dobladas, donde yacía tu cuerpoKept the folded grave-clothes, where Thy body lay

Tuya sea la gloriaThine be the glory
Hijo conquistador resucitadoRisen conquering Son
Infinita es la victoriaEndless is the victory
Que sobre la muerte has logradoThou o'er death hast won

¡Mira! Jesús nos encuentra, resucitado del sepulcroLo! Jesus meets us, risen from the tomb
Amorosamente nos saluda, dispersa el miedo y la tristezaLovingly He greets us, scatters fear and gloom
Que la iglesia con alegría cante himnos de triunfoLet the church with gladness hymns of triumph sing
Porque su Señor ahora vive, la muerte ha perdido su aguijónFor her Lord now liveth, death hath lost its sting

Tuya sea la gloriaThine be the glory
Hijo conquistador resucitadoRisen conquering Son
Infinita es la victoriaEndless is the victory
Que sobre la muerte has logradoThou o'er death hast won

Ya no dudamos de Ti, glorioso Príncipe de la vidaNo more we doubt Thee, glorious Prince of life
La vida no es nada sin Ti: Ayúdanos en nuestra luchaLife is nought without Thee: Aid us in our strife
Haznos más que vencedores, a través de tu amor inmortalMake us more than conquerors, through Thy deathless love
Llévanos sanos a través del Jordán a tu hogar celestialBring us safe through Jordan to Thy home above

Tuya sea la gloriaThine be the glory
Hijo conquistador resucitadoRisen conquering Son
Infinita es la victoriaEndless is the victory
Que sobre la muerte has logradoThou o'er death hast won