Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 44

Chiisai Na Inori

Worshipers

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chiisai Na Inori

このこころのおそれやkono kokoro no osore ya
くるしみのすべてをkurushimi no subete wo
いまわたしのうちからima watashi no uchikara
とりのぞいてくださいtori nozoite kudasai
ずっとおさないころにzutto osanai koro ni
そらのみあげながらsora no miage nagara
かんじていたへいあんkandite ita heian
あたえてくださいataete kudasai
いのりもとめたときinori motometa toki
めのまえのくもがme no mae no kumo ga
とけてゆきただのtokete yuki tada
すみきったそらno sumikitta sora

こんなにおおきなそらkon’na ni ooki na sora
のしたでno shitade
そらよりおおきなしゅのsora yori ookina shu no
ふところでいまfutokoro de ima
わたしはただwatashi wa tada
あなただけのちからanata dake no chikara
のなかでいかされてるno naka de ikasareteru

このこころのおそれやkono kokoro no osore ya
くるしみのすべてをkurushimi no subete wo
いまわたしのうちからima watashi no uchi kara
とりのぞいてくださいtori nozoite kudasai
ずっとおさないころにzutto osanai koro ni
そらのみあげながらsora no miage nagara
かんじていたへいあんkanjite ita heian
あたえてくださいataete kudasai
いのりもとめたときinori motometa toki
めのまえのくもがme no mae no kumo ga
とけてゆきただのtokete yuki tada no
すみきったそらsumikitta sora

こんなにおおきなそらのしたでkon’na ni ooki na sora no shitade
そらよりおおきなしゅのsora yori ookina shu no
ふところでいまわたしはただfutokoro de ima watashi wa tada
あなただけのちからのanata dake no chikara no
なかでいかされてるnaka de ikasareteru

こんなにおおきなそらのしたでkon’na ni ooki na sora no shitade
そらよりおおきなしゅのsora yori ookina shu no
ふところでいまわたしはただfutokoro de ima watashi wa tada
あなただけのちからanata dake no chikara
のなかでいかされてるno naka de ikasareteru

Pequeña Oración

Este miedo en mi corazón
y todo el dolor
ahora desde mi interior
por favor, observa
siempre en mi infancia
mirando al cielo
brillaba la paz
por favor, concédemela
al buscar una oración
las nubes frente a mis ojos
se desvanecen
solo un cielo despejado

bajo este cielo tan vasto
justo debajo
en el centro de un árbol más grande
ahora
solo estoy
siendo sostenida
por tu poder solamente

Este miedo en mi corazón
y todo el dolor
ahora desde mi interior
por favor, observa
siempre en mi infancia
mirando al cielo
sentía la paz
por favor, concédemela
al buscar una oración
las nubes frente a mis ojos
se desvanecen
solo un cielo despejado

bajo este cielo tan vasto
justo debajo
en el centro de un árbol más grande
ahora
solo estoy
siendo sostenida
por tu poder solamente

bajo este cielo tan vasto
justo debajo
en el centro de un árbol más grande
ahora
solo estoy
siendo sostenida
por tu poder solamente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Worshipers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección