Kotoba Ni Naranai

Palabras que no se pueden decir

Kotoba Ni Naranai

teniendo en cuenta la postura de tu cuerpo
天をおさめる方よちわひれ
ten osameru kata yo chiwahire
la semana es gloriosa poder
酒は栄光の力
shu wa eiko chikara
vistiendo ese puro poder
その身まとう清い酒
sono mi matou kiyoi shu
el país de la semana es eterno
酒の御国は常しえまで
shu no mikuni wa tokoshiemade
palabras que no se pueden decir
言葉にならない
kotoba ni naranai
la pureza del poder de la semana
酒の清い悟ろう和しさ
shu no kiyoi satorou washisa
ofreciendo reverencia
礼拝を捧げる
reihai wo sasageru
te veo de manera misteriosa
不思議に見立ちだあなたを
fushigi ni mitachida anata wo
un amor sin palabras de la semana
酒の月ない愛
shu no tsuki nai ai

buscando esa dignidad
その臨在を求める
sono rinzai wo motomeru
en el intenso amor de la semana
酒の激しい愛に
shu no hageshii ai ni
entrego todo de mí
私のすべて捧げる
watashi no subete sasageru
el país de la semana es eterno
酒の御国は常しえまで
shu no mikuni wa tokoshiemade
palabras que no se pueden decir
言葉にならない
kotoba ni naranai
la pureza del poder de la semana
酒の清い悟ろう和しさ
shu no kiyoi satorou washisa
ofreciendo reverencia
礼拝を捧げる
reihai wo sasageru
te veo de manera misteriosa
不思議に見立ちだあなたを
fushigi ni mitachida anata wo
te aplaudo a ti
あなたをたたえます
anata wo tataemasu

te amo
あなたを愛します
anata wo ai shimasu
te aplaudo
あなたをたたえます
anata wo tataemasu
amo a la semana
愛します酒の
ai shimasu shu no
dignidad que no se puede decir
言葉にならない
kotoba ni naranai
la pureza del poder de la semana
酒の清い悟ろう和しさ
shu no kiyoi satorou washisa
ofreciendo reverencia
礼拝を捧げる
reihai wo sasageru
te veo de manera misteriosa
不思議に見立ちだあなたを
fushigi ni mitachida anata wo
dignidad que no se puede decir
言葉にならない
kotoba ni naranai
la pureza del poder de la semana
酒の清い悟ろう和しさ
shu no kiyoi satorou washisa
ofreciendo reverencia
礼拝を捧げる
reihai wo sasageru
te veo de manera misteriosa
不思議に見立ちだあなたを
fushigi ni mitachida anata wo
te aplaudo
あなたをたたえます
anata wo tataemasu
te amo
あなたを愛します
anata wo ai shimasu