Jackal V1.2

Jackal V1.2

Jackal V1.2

¡No! El otoño ha caído sobre ti, reconfortándoteNo! Autumn has fallen over you, comforting you
Ahora que puedes recostarte en un lecho de hojas muertas, descansa en pazNow that you can lie in a bed of dead leaves, rest in peace
Tan profundo e inalcanzable para siempre, todo lo que escucho son distorsionesSo deep and forever unreachable, all I hear is distortions
Todas las comunicaciones están rotas e irremediablesAll communications are broken, and unfixable

Deseamos que encuentres serenidadWe wish you to find serenity
Ahora que eres una pieza (de mierda) de la historiaNow that you’re a piece (of shit!) of history

Como nos dejaste solo dolor y sufrimientoAs you left us with nothing but pain and suffering
A veces, cuando alguien muere, los secretos desaparecenSometimes, when someone dies, secrets disappear
Como nos dejaste solo dolor y sufrimientoAs you left us with nothing but pain and suffering
A veces, cuando alguien muere, sus secretos también desaparecenSometimes, when someone dies his secrets also disappear
(¿Encontraremos el camino para superarlo?)(Will we find the path to make it through?)

Mientras intentaba abrirme pasoAs I was trying, and making my way
Estaba destinado a saber un díaIt was meant, that one day, I would know

Personas misteriosas que veías con frecuenciaMysterious people you saw frequently
Sus susurros ahora parecen tan clarosTheir whispers now seem so clear
¿Cada noche salías no era para hacer horas extras sino para jugar tu juego favorito?Each night you went out it wasn’t overtime but playing your favorite game?
De día un hombre honorable, de noche uno con la oscuridadIn daylight an honorable man, in the night one with darkness

Como nos dejaste solo dolor y sufrimientoAs you left us with nothing but pain and suffering
A veces, cuando alguien muere, sus secretos también desaparecenSometimes, when someone dies his secrets also disappear
(¿Encontraremos el camino para superarlo?)(Will we find the path to make it through?)

Mientras intentaba abrirme pasoAs I was trying, and making my way
Estaba destinado a saber un díaIt was meant, that one day, I would know

¡Sí!Yeah!

Varios años después, adquirí las habilidadesSeveral years after, I earned the skills
Ser un hombre de negocios fue útilThen being a business man was helpful
¡Para encubrir mi nueva emoción; ser contratado para matar!To cover my new thrill; getting hired to kill!!!
¡Estamos en la misma sintonía ahora, papá!We’re on the same track now Dad!
JACKAL V1.2JACKAL V1. 2
¡Soy el nuevo maldito tú!I’m the new motherfucking you!