Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.034

Otra Manera (part. Fabio Corazón Negro)

WOS

LetraSignificado

Another Way (feat. Fabio Black Heart)

Otra Manera (part. Fabio Corazón Negro)

Real streetReal street
The curtain has fallenSe ha caído el telón
Once again the moon covers us with its shineOtra vez la luna ya nos cubre con su brillo
Surrounded by lights and noiseAcompañado entre focos y bullicio
The street is calling us, that's what our vices sayLa calle ya nos llama, es lo que dicen nuestros vicios
Among cigarettes, weed, and booze, it's just the startEntre cigarros, marihuana y el alcohol es el inicio
I forget when I beginYa se me olvida cuando yo inicio
Don't forget the people who look at us with prejudiceNo te olvides de la gente que nos mira con prejuicios
They watch us and criticizeNos observan y critican
They keep us under surveillance, every move, brotherNos tienen vigilados cada movimiento hermano
We're their game pieces, just pawns holding up their empireSomos sus fichas del juego, simples peones que sostienen su imperio
Respect is earned, not asked forEl respeto se gana, no se pide
I was told that when I was youngMe lo habían hablado cuando era pequeño
And I follow that law of lifeY sigo esa ley de vida
Say what you want, live what you liveDigan lo que digan, vivan lo que vivan
I respect the word because few actually have itYo respeto la palabra por que hay pocos que la tienen
Or they just talk too muchO se ponen hablar de más
Fucked up reality, I don't know what to do anymorePuta realidad, ya no se que hacer
You can't even trust in your shadowNi en tu sobra ya te puedes confiar
That's the life you gotta live hereEsa es la vida que debes vivir acá
That's the life you choseEsa es la vida que elegiste
And don't think you can go back (turn back)Y no pienses que puedes ir atrás (volver atrás)

Just wanna be happy but outside there's no waySolo quiere ser feliz pero a fuera no hay manera
When problems are chasing you downCuando te persiguen los problemas
But today I feel strong for what we have leftPero hoy me siento fuerte por lo que nos queda
For what unites us, there's always another wayPor lo que nos une, siempre existe otra manera
Just wanna be happy but outside there's no waySólo quiere ser feliz pero a fuera no hay manera
When problems are chasing you downCuando te persiguen los problemas
But today I feel strong for what we have leftPero hoy me siento fuerte por lo que nos queda
For what unites us, there's always another wayPor lo que nos une, siempre existe otra manera

They always look for drama, I bring the actionSiempre buscan el drama, yo le pongo la acción
The world changes with your actions, not your opinionEl mundo cambia con tus actos no con tu opinión
This is my exact science, it feeds off the sunEsta es mi ciencia exacta se alimenta del sol
I earned respect with hard work and passionYo me gané el respeto con trabajo y pasión
You don't know what that is, you just wait for the chanceTú no sabes que es eso, solo esperas la ocasión
Truth doesn't live in their false heartNo vive la verdad en su falso corazón
They're living a lie, the path of betrayalEstán viviendo una mentira el camino de la traición
I walk the warrior's path despite feeling painYo el camino del guerrero a pesar de sentir dolor
I shed that weight, sailed in forgivenessMe quité ese peso navegue en el perdón
Under the storm, I arrived like a championBajo la tormenta llegue como el campeón
I didn't want that dough, I wanted to be the bestQue yo no quería esa pasta, yo quise ser el mejor
The point in the circle, love in its beginningsEl punto en el circulo, el amor en sus inicios
My thoughts firm against your prejudicesMis pensamientos firmes ante tus prejuicios
From the bottom to the throne behind the micDesde abajo hasta trono detrás del micro
Illegal love, I sculpt for the ghettoAmor ilegal, esculpo para el gettho
From Condal to MindeloDe la condal hasta Mindelo

Just wanna be happy but outside there's no waySólo quiere ser feliz pero a fuera no hay manera
When problems are chasing you downCuando te persiguen los problemas
But today I feel strong for what we have leftPero hoy me siento fuerte por lo que nos queda
For what unites us, there's always another wayPor lo que nos une, siempre existe otra manera

Just wanna be happy but outside there's no waySólo quiere ser feliz pero a fuera no hay manera
When problems are chasing you downCuando te persiguen los problemas
But today I feel strong for what we have leftPero hoy me siento fuerte por lo que nos queda
For what unites us, there's always another wayPor lo que nos une, siempre existe otra manera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WOS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección