TERRAZA

TERRASSE

TERRAZA

Ich möchte meine dunkle Seite zeigenQuisiera sacar mi lado oscuro
Dir mit meiner harten Art rappenRapearte con mi parte de tipo duro
Aber ich kann nicht, heute heile ich michPero no puedo, hoy me curo
Töte das Ungeziefer auf meiner KopfhautMato al parásito en mi cuero cabelludo

Ich beende und helfe dir, ich zweifle nochTermino y te ayudo, es que todavía dudo
Und wenn die Angst mich packt, mach ich einen Judo-WurfY si la ansiedad me toma, le hago una toma de judo
Was schiefgeht, nehme ich mit SaftLo que viene mal me lo tomo con jugo
Oder ich gehe in die Badewanne, bis ich schrumpelig werdeO me meto en la bañera hasta que me arrugo

Heute ist es besser, wenn ich nicht runterkommeHoy será mejor que no baje
Mit ihrem Charakter hat sie mich entspanntCon su carácter hizo que me relaje
Heute ist es besser, wenn ich nicht runterkommeHoy será mejor que no baje
Ich stürze mich kopfirst, damit mich niemand aufhältVoy de cabeza pa' que nadie me ataje

Heute, nur zum ersten Mal sage ich, dass ichHoy, solo por primera vez diré que me
Innerlich verbrannt bin, als ich mich ernsthaft ansahQuemé por dentro cuando en serio me miré
Ich habe mich geöffnet, gedreht und weiß nicht mehr, was ich tun willMe sinceré, viré y ya no sé que quiero hacer
Zumindest weiß ich, was ich nicht willAl menos sé lo que no quiero

Ich weiß nicht mehr genau, was mit mir los istYa no sé muy bien lo que me pasa
Ich fand den Schlüssel und habe vergessen, wo mein Zuhause istEncontré la llave y me olvidé dónde es mi casa
Ich glaube, ich lebe schon lange in einer Hülle, ahCreo que hace tiempo vivo en una carcasa, ah
Lass uns auf der Terrasse feiernVamos a quemar a la terraza

Ich weiß nicht mehr genau, was mit mir los istYa no sé muy bien nada lo que me pasa
Ich fand den Schlüssel und habe vergessen, wo mein Zuhause istEncontré la llave y me olvidé dónde es mi casa
Ich glaube, ich lebe schon lange in einer Hülle, ahCreo que hace tiempo vivo en una carcasa, ah
Gib mir eine Umarmung und es wird besserDame un abrazo y se me pasa

Wenn wir uns eine Weile nicht sehenSi no nos vemos por un tiempo
Empfange ich deine Nachrichten durch den WindRecibo tus mensajes a través del viento
Ich möchte meinen Gedanken eine Massage gebenQuiero hacerle un masaje a mis pensamientos
Damit sie weich werden und nicht jederzeit redenPara que se ablanden, no hablen en cualquier momento

Ich weiß, dass das ein Training istTengo claro que eso es un entrenamiento
Wenn diese Kultur dich süchtig nach Leid machtSi esta cultura te hace adicto al sufrimiento
Süchtig nach einer Reihe von KlagenAdicto a una fila de lamentos
Wenn ich das Messer ziehe, schneide ich es in FädenSi saco el cuchillo es pa’ cortarlo en filamentos

Heute ist es besser, wenn ich nicht runterkommeHoy será mejor que no baje
Mit ihrem Charakter hat sie mich entspanntCon su carácter hizo que me relaje
Heute ist es besser, wenn ich nicht runterkommeHoy será mejor que no baje
Ich stürze mich kopfirst, damit mich niemand aufhältVoy de cabeza pa' que nadie me ataje

Und in jedem Kaffeesatz werde ich sehen, dass ich den Glauben nicht verliereY, en cada borra del café, veré que no perderé la fe
Ich werde zurückkommen und obwohl ich weiß, dass ich in Flammen brennen werdeVolveré y aunque sé que arderé en llamas
Werde ich auferstehen, ich mache ein DateResucitaré, una cita haré
Und zitiere dir Verse mitten in deinem BettY te citaré versos en medio de tu cama

Ich weiß nicht mehr genau, was mit mir los istYa no sé muy bien lo que me pasa
Ich fand den Schlüssel und habe vergessen, wo mein Zuhause istEncontré la llave y me olvidé dónde es mi casa
Ich glaube, ich lebe schon lange in einer Hülle, ahCreo que hace tiempo vivo en una carcasa, ah
Lass uns auf der Terrasse feiernVamos a quemar a la terraza

Und ich weiß nicht mehr genau, was mit mir los istY ya no sé muy bien nada lo que me pasa
Ich fand den Schlüssel und habe vergessen, wo mein Zuhause istEncontré la llave y me olvidé dónde es mi casa
Ich glaube, ich lebe schon lange in einer Hülle, ahCreo que hace tiempo vivo en una carcasa, ah
Gib mir eine Umarmung und es wird besserDame un abrazo y se me pasa

Heute gehe ich runter, überwacheHoy bajo, superviso
Ich höre dir wirklich zu, ich analysiere dich nichtTe escucho de verdad, yo no te analizo
Scheiß auf Freud, heute leiten mich die SterneMe cago en Freud, hoy me guían los astros
Und ich glaube, ich bin schon lange nicht mehr gelandetY creo que hace rato no aterrizo

So viele beschissene Dinge, die ich kanalisieren kannTantas cosas de mierda que las canalizo
Tanzend mit den Jungs, fast am Boden festgeklebtBailando con los wachos casi que pegado al piso
Betrunken und schizo, wie hat er das gemacht?Borracho y esquizo, ¿cómo es que lo hizo?
So bin ich, das Drogenzeug nimmt mir nicht das WesentlicheEs que así soy, lo drogado no me saca lo preciso

Und meine Leute kommen und machen den Boden mit dem KelchY llegan los míos haciendo fondo con el cáliz
Dünn und geknickt, wir sehen aus wie OrigamiFlacos y doblados, parecemos origami
Die Orte, wo ich hingehe, fragen, wer ich binLos lugares adonde voy preguntan quién es que soy
Ich bin der wütendste Affe im ganzen SafariSoy el mono más rabioso de todo el safari

Ey, komm, lass uns gehen, ich habe DurstEy, dale, vámonos que tengo sed
Ich habe nichts mehr zu tun, ehYa no tengo nada para hacer, eh
Ey, irgendwann werde ich dich sehenEy, en alguna vuelta te veré
Ich habe keine Angst mehr zu verlieren, ehYa no tengo miedo de perder, eh

Ich weiß nicht mehr genau, was mit mir los istYa no sé muy bien lo que me pasa
Ich fand den Schlüssel und habe vergessen, wo mein Zuhause istEncontré la llave y me olvidé dónde es mi casa
Ich glaube, ich lebe schon lange in einer Hülle, ahCreo que hace tiempo vivo en una carcasa, ah
Lass uns auf der Terrasse feiernVamos a quemar a la terraza

Und ich weiß nicht mehr genau, was mit mir los istY ya no sé muy bien nada lo que me pasa
Ich fand den Schlüssel und habe vergessen, wo mein Zuhause istEncontré la llave y me olvidé dónde es mi casa
Ich glaube, ich lebe schon lange in einer Hülle, ahCreo que hace tiempo vivo en una carcasa, ah
Gib mir eine Umarmung und es wird besserDame un abrazo y se me pasa