Hussard De La Mort

Hussard De La Mort

Hussard De La Mort

Pas de pensées pour demainNo thoughts about tomorrow
Juste le plaisir de la flammeJust the pleasure of the flame
Dans cette nuit de chagrin étoiléIn this night of starlit sorrow
Fais un vœu sans honteSay a wish without shame

Vin et chansons jusqu'à l'aubeWine and songs until the dawn
Parce qu'on ne peut pas dormir ce soirBecause we cannot sleep tonight
Chante jusqu'à ce que le froid s'en ailleSing until the chill is gone
Pas de repos avant le combatNo rest before the fight

Mille feux dans l'obscuritéThousand fires in the dark
Mille vies de l'autre côtéThousand lives on that side
Dans leurs cœurs, la guerre laisse la même marqueIn their hearts war leaves same mark
Peur et tristesse à cacherFear and sadness to hide

Demain, nous allons retourner le cielTomorrow we will turn the sky
Dans le horrible vault de l'enferIn the horrid vault of hell
Comme un vent d'acier, nous voleronsLike a wind of steel we'll fly
Les coups de sabre frappent comme un sortSabre strikes hate's like a spell

Pousse ton cheval vers le feuSpur your horse towards the fire
Dans un défi avec la mortIn a challenge with the death
Fais trembler le sol dans un rugissement si terribleShake the ground in a roar so dire
Son de gloire, le souffle du tonnerreGlory sound, the thunder breath

[Refrain :][Chorus:]
Hussard de la mort, ne te demande jamais "pourquoi ?"Hussar de la mort, never wonder "why?"
Hussard de la mort, sombre sœur à tes côtésHussar de la mort, dark sister by your side

[Répéter le refrain][Repeat chorus]