Sehnsucht

Anhelo

Sehnsucht

Oh fuego de la vida, embriaga mi ser!Oh Feuer des Lebens, berausche mein Wesen!
Las hermosas señales de la verdadDer Wahrheit schöne Zeichen
Las llevo con orgullo y también las llevaré,Trage ich stolz und will sie auch tragen,
pues herido de muerte me hundo.da todeswund ich sinke.

¿Han olvidado cómo celebrarlo correctamente,Habt ihr verlernt, zu feiern es recht,
el sagrado festival de la vida?des Lebens heiliges Fest
- En fuego y sangre, creyente y fiel,- In Feuer und Blut, gläubig und treu,
respirando el aliento de lo eterno.den Hauch des Ewigen atmend.

Que la muerte venga a coronarme, a mí, el fiel,Der Tod soll kommen, mich Treuen zu krönen,
hace tiempo que estoy listo.längst bin ich bereit.
Destino cruel, alcánzame de repente,Grimmes Geschick, ereile mich jäh,
- ¡Es hora de vivir!- Es wird Zeit zu leben!