You Were Never Loved

Nunca Fuiste Amado

You Were Never Loved

Cada noche leyendo al Hijo PródigoEach late night reading Prodigal Son
Mi nombre está grabado entre cada líneaMy name is etched in between each line
Mientras las palabras llenan tus ojosAs the words; they well your eyes
Cada respiración me acerca másEach count of my breath brings me closer to
A lo peor que jamás hayas dichoThe worst thing that has ever been said by you

Estos cuernos que vesThese horns you see
EmergiendoSurfacing
Se retuercen en la única formaTwist into the only way
En la que mantengo viva mi existenciaI keep myself alive

Lo último que escucho esThe last thing I hear is

Nunca fuiste amadoYou were never loved
No eres parte de nosotrosYou are not a part of us
Cada aliento fétido que tomasEach foul breath you take
Escupe en la cara del Dios que me prometió graciaSpits in the face of the God that has promised me grace

Tenía tanto miedo de la persona que sabía que eraI was so afraid of the person I knеw I was
Caminaba en el sendero de los santosI walked in the path of saints
Guiado por acólitos llenos de rencorGuided by spitеful acolytes
Hacia un vacío que nunca podré expresar con palabrasTo an emptiness I can never put into words
Hacia el lugar de descanso final de la paz que quería conocerTo the final resting place of the peace that I wanted to know

Nunca fuiste amadoYou were never loved
Lo sé, lo siento roer mis huesosI know, I feel it gnaw on my bones