Death To Rights

Morte Aos Direitos

Death To Rights

Eu assisto a maravilha rastejando sobre todas as paredes que nós construímosI watch the wonder creeping over all the walls we've made
Uma trágica cascata furtivaA tragic sly cascade
E eu assisto inundar a luz de qualquer chama de velaAnd I watch it flood away the light from any candle's flame
Com o pavio entrelaçado recentementeWith wick entwined of late

Não consegue manter um incêndio na chuvaCan't keep a fire in rain

E o pior de tudo isso é que você me conheceAnd the worst of it all is that you know me
E você sabe que eu cairei nisso todas as vezesAnd you know that I will fall for it every time
Quando nós colidirmos será morte aos direitosWhen we collide it's death to rights

Cedo ou tarde nós descobriremos novos ares para levar pra casaSooner or later we will find new winds to carry home
Os corações que nós transformamos em pedraThe hearts we've turned to stone
E eu rezo que eles sejam fortes o suficiente para transformar carvão queimado em gemasAnd I pray they're strong enough to weather gems from cindered coal
Aquele que foi deixado para assarThat you have left to smoke

Queimado antes de acendimentoBurned out before the stoke

E o pior de tudo isso é que você me conheceAnd the worst of it all is that you know me
E você sabe que eu cairei nisso todas as vezesAnd you know that I will fall for it every time
Quando nós colidirmos será morte aos direitosWhen we collide it's death to rights

Quantos nós deixaremos pensando?How many will we leave wondering?

Este começo que nunca terminamosIt's starts we never finish
E o fim que nunca começamosAnd ends we never start
Quantas vidas quebrarão sob nossos corações insensíveisHow many lives will break upon our callous hearts?
Quebrarão sob nossos corações insensíveisWill break upon our callous hearts

E o pior de tudo isso é que você me conheceAnd the worst of it all is that you know me
E você sabe que eu cairei nisso todas as vezesAnd you know that I will fall for it every time
Quando nós colidirmosWhen we collide
Cairei nisso, todas as vezesFall for it, every time
Quando nós colidirmos será morte aos direitosWhen we collide it's death to rights