Father / Son

Padre / Hijo

Father / Son

No somos hijos de los pecados de nuestros padresWe aren't sons of our fathers sins
No heredamos injusticiasWe don't inherit inequities
No somos herederos de tronos de avariciaWe aren't heirs to thrones of greed
No llevamos el oro que robaron y tramaronWe don't wear the gold they've thieved and schemed

No eliges tu nombreYou don't choose your name
Solo lo que dejas a tu pasoJust what you leave in your wake
Todos nacemos, inocentesWe are born, all of us, innocent
No llevamos las heridas de hombres moribundosWe don't wear the wounds of dying men

Sin lazos ni lealtad a majestadesNo ties or allegiance to majesties
Sin velo que ciegue tu razonamientoNo veil to blind your reasoning
Sin guion ensayado en todo lo que dicesNo script rehearsed in all you speak
Haz tuyas las palabras en la voz que cantasOwn your words in the voice you sing

No eliges tu nombreYou don't choose your name
Solo lo que dejas a tu pasoJust what you leave in your wake
Todos nacemos, inocentesWe are born, all of us, innocent
No llevamos las heridas de hombres moribundosWe don't wear the wounds of dying men

Sin causa para luchar por reyes enterradosNo cause to fight for buried kings
Deja ser lo que legiones han concebidoLet be what legions they've conceived
Sin juramentos que prestar o repetirNo oaths to swear or give repeat
Todas las palabras son tuyas para escribir y cantarAll words are yours to ink and sing

No eliges tu nombreYou don't choose your name
Solo lo que dejas a tu pasoJust what you leave in your wake