Bloodstain

Mancha de sangre

Bloodstain

He estado dentro y fuera del amor desde los diecinueve añosBeen in and out of love since I was nineteen
Abrir mi corazón ha dejado una mancha de sangreOpening my heart has left a bloodstain
Y no sé cómo hacer que un hombre se quedeAnd I don't know how to make a man stay
Tal vez he estado sacando mi corazón de la manera equivocadaMaybe I've been putting my heart out in the wrong way

Y estoy sangrandoAnd I'm bleeding
Estoy bien con esoI'm alright with it
Cariño, estoy bien con esoDarling, I'm alright with it
Me estoy desangrandoI'm bleeding out
Pero estoy bien con esoBut I'm alright with it
Cariño, estoy bien con esoDarling, I'm alright with it
Es sólo una mancha de sangreIt's just a bloodstain

Pensé que la había encontrado cuando tenía veintitrés añosThought I found the one when I was twenty-three
Y cuando se hizo casi me mataAnd when it was done it nearly killed me
Tengo un corazoncito, no construido por una nocheI've got a little heart, not built for one night
Lo regalé todo incluso cuando sé que no está bienI give it all away even when I know it isn't right

Y estoy sangrandoAnd I'm bleeding
Estoy bien con esoI'm alright with it
Cariño, estoy bien con esoDarling, I'm alright with it
Me estoy desangrandoI'm bleeding out
Pero estoy bien con esoBut I'm alright with it
Cariño, estoy bien con esoDarling, I'm alright with it
Es sólo una mancha de sangreIt's just a bloodstain

Voy a recomponermeI'm gonna pull myself together
Esperaré hasta que sea para siempreGonna wait 'till it's forever
Voy a encontrar a alguien que se quedeGonna find someone who'll stay
¿Quién no tiene miedo de lo que estoy pidiendo?Who's not afraid of what I'm asking for
Sé que el amor nunca es fácilI know love is never easy
Con esta cicatriz que me va a dejarWith this scar that's gonna leave me
Prefiero amar y sangrar que nunca sentir amor en absolutoI would rather love and bleed than never feel love at all

Y estoy sangrandoAnd I'm bleeding
Estoy bien con esoI'm alright with it
Cariño, estoy bien con esoDarling, I'm alright with it
Y me estoy desangrandoAnd I'm bleeding out
Pero estoy bien con esoBut I'm alright with it
Cariño, estoy bien con esoDarling, I'm alright with it
Es sólo una mancha de sangreIt's just a bloodstain