Casualties of War

Víctimas de la Guerra

Casualties of War

Dentro del bosque congeladoInside the frozen forest
Profundo en las ArdenasDeep in the Ardennes
Donde viven los hombres cabraWhere the goatmen live
Con su tiranía lobunaWith their wolvish tyrrany

Nigromante espeluznante de la decadenciaGhoulish necromancer of decay
El cementerio huele a carne podridaGraveyard smells of rotting flesh
El astuto elemental de la oscuridadThe cunning elemental of darkness
Torrentes de nieve revolotean desde el cieloTorrents of snow flutter from the sky

Entre los altos árbolesAmong the towering trees
Estallan conchas y fuegosShells and fires burst forth
Lo que ve el ojo demoníacoWhat the demonic eye sees
Su inminente fracaso por la victoriaHis imminent failure for victory

El invierno mordido por el fríoThe frost bitten winter
Llevó a muchos hombres a morirLed many men to die
Víctimas directas de la guerraDire casualties of war
Por el maestro del hornoFor the oven master

Arrancando las entrañasTearing out the entrails
Del ungidoOf the anointed one
Y apoyando su cuerpoAnd propping his body
En una gran pica de maderaOnto a large wooden pike
El ritual demoníaco ha comenzadoThe demonic ritual is begun
Con más sacrificio sangrientoWith more bloody sacrifice

Mientras el eje de maderaAs the wooden shaft
Emerge de la cabezaEmerges from the head
Y se encienden los fuegosAnd the fires are lit
El seguidor más berserkerThe most berserk follower
Levanta su espadaRaises up his blade
Y se corta la muñecaAnd slices open his wrist

Estos bárbaros enojadosThese angry barbarians
Vinieron de pasados perturbadoresCame from disturbing pasts
Donde sus aldeasWhere their villages
Fueron saqueadas y pilladasWere ravished and pillaged

Sus madres asesinadasTheir mothers slain
Sus padres torturadosTheir fathers tortured
Sus hermanas violadasTheir sisters raped
Ellos mismos dejados por muertosThemselves left for dead

Ahora es el momento de levantarse de nuevoNow is the time to rise again
Con la sangre de los inocentesWith the blood of the innocent
Levántate de nuevoRise again
InocenciaInnocence