Ritualization (Rev. XIII)

Ritualización (Rev. XIII)

Ritualization (Rev. XIII)

Tanin'iver Taninsam - nacido del mar abismalTanin'iver Taninsam - born of abysmal sea
Creador del caos - arranca nuestro aliento antes de que termine esta oscura nocheChaos Creator - rip our breath before this dark night ends
Derrama nuestra agua roja de vida sobre las piedrasSpill our red water of life over the stones
Y manifiesta nuestra unidad con mil llamasAnd manifest our unity with a thousand flames

Tú que sacudiste las tierras y rasgaste los cielosYou who shacked the lands, and ripped the skies
¡Oh! Bestia de siete cabezasOh! Beast of seven heads!
Deforma las llamas y supera las aguasDeform the flames and exceed the waters!

La ofrenda para despertar se derrama sobre tiThe offering to wake up is spilt on you
Golpeamos la roca con nuestros cuchillosWe beat the rock with our knives
Las vidas humanas te pertenecenHuman lives belong to you
¡Oh! Bestia de diez cuernosOh! Beast of ten horns!
Derrama el miedo sobre esta tierra, una vez másSpill the fear over this land, once again

Todos los que habitan en la tierra te adoraránAll that dwell upon the earth shall worship you
Revelador de toda sabiduría - Atormentador de la feRevealer of all wisdom - Tormentor of the faith
Cieganos con tus siete ojosBlind us with your seven eyes

¡Despierta!Awake!