Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

Someone Like You

Wretch 32

Letra

Alguien como tú

Someone Like You

Nunca importa, encontraré a alguien como tú,Nevermind, I'll find someone like you,
Deseo nada más que lo mejor para ti,I wish nothing but the best for you
Pasando por las fotosFlickin' through the pictures
Puedo verte relajándote con mis hermanasI can see you chilling with my sisters
Y puedo verme en el fondo,And I can see me in the background,
Hablando por teléfono, probablemente con otra amanteTalking on the phone, probably to another mistress
Supongo que demostré que todos tenían razónI guess I prove everybody right
Pero esta no es la vida de todosBut this ain't everybody's life
Apuesto a que nadie está sufriendo como yoI bet nobody's hurtin' like I

Porque la angustia está destinada a romper,Cause the heartache meant to break,
Y no estábamos destinados a separarnosAnd we wasn't meant to divide
Así que nunca se supone que esté mintiendoSo I'm never supposed to be lying
Estamos luchando por este amorWe're fighting for this love
Y nunca se supone que estemos muriendoAnd we're never suppose to be dying
El tema de discusiónThe topic of discussion
Nunca estoy en casa y estás llorandoI'm never home and you're crying
Me estás llorando un ríoYou're crying me a river
Estoy mordido y así que solo me sumerjoI'm bit and so I just dive in
Discusiones líricasLyrical arguments

Se siente como si estuviéramos en la casa del parlamentoFeels like we're in the house of parliament
Pero no estoy tratando de jugar al primer ministroBut I ain't trying to play the prime minister
Convertir a todo el país en mi contra, no puedo fingirTurn the whole country against me, I can't pretend
Que no necesito a nadieThat I don't need nobody
(Tú no necesitas a nadie)(You don't need nobody)
Pero no necesito preocupacionesBut I don't need no worries
(Tú no necesitas preocupaciones)(You don't need no worries)
Así que me fui cuando me dijiste que estabas embarazadaSo I left when you told me you're pregnant
(Sabías que estaba embarazada)(Told you I was pregnant)
Despiadado, ni siquiera tus gritos pudieron detenermeHeartless, not even your screams could stop me
LibreFree

Nunca importa, encontraré a alguien como tú,Nevermind, I'll find someone like you,
Deseo nada más que lo mejor para ustedes dos,I wish nothing but the best for you two,
No me olvides, te lo ruego,Don't forget me, I beg,
Recuerdo que dijiste,I remember you said,
A veces el amor perdura,Sometimes it lasts in love,
Pero a veces duele en su lugarBut sometimes it hurts instead
A veces el amor perdura,Sometimes it lasts in love,
Pero a veces duele en su lugarBut sometimes it hurts instead

Oh sí, yoOh yeah, I
Te llamé la semana pasadaPhone you last week
Contestaste tu teléfono y no hablasteYou answered your phone and didn't speak
Y pude escuchar a tu novio en el fondo diciendoAnd I could hear your boyfriend in the background saying
¿Quién es ese? Ojalá me hubiera preguntadoWho's that? I wish he would've ask me
Veo tus verdaderos colores brillandoI see your true colors shining through
Has seguido adelante, supongo que no soy nada como túYou've moved on, I guess I'm nothin' like you
O soy estúpido al asumir que hay un cupidoOr am I stupid to assume that there's a cupid
Y espero que si dispara, me encuentre a alguien como túAnd I'm hoping if he shoots, he finds me someone like you

Odio aparecer de la nada sin ser invitado,I hate to turn up out of the blue uninvited,
Pero no pude mantenerme alejado, no pude resistirlo,But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
Esperaba que vieras mi rostro,I'd hoped you'd see my face,
Y que recordaras que para mí no ha terminado,And that you'd be reminded that for me it isn't over,

Nunca importa, encontraré a alguien como tú,Nevermind, I'll find someone like you,
Deseo nada más que lo mejor para ti también,I wish nothing but the best for you, too,
No me olvides, te lo ruego,Don't forget me, I beg,
Recuerdo que dijiste,I remember you said,
A veces el amor perdura,Sometimes it lasts in love,
Pero a veces duele en su lugar,But sometimes it hurts instead,
A veces el amor perdura,Sometimes it lasts in love,
Pero a veces duele en su lugar.But sometimes it hurts instead.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wretch 32 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección