Let Me Be Your Lovemaker

Déjame ser tu hacedora de amor

Let Me Be Your Lovemaker

Déjame ser tu hacedora de amorLet me be your lovemaker
Déjame ser tu agitadora de almasLet me be your soul shaker
Déjame ser tu hacedora de amorLet me be your lovemaker
Déjame ser tu agitadora de almasLet me be your soul shaker

Por esta época el verano pasadoAround this time last summer
cuando tú y yo nos conocimoswhen you and I first met
Pensaba que era genialI thought I was cool
Viviendo según las reglasLiving by the rules
Tratando de hacerme la difícil.Trying to play hard to get.

Así que encontraste alguna chica de diversiónSo you found some good-time chick
Para darte el amor que necesitabas.To give you the love you needed.
No sabía nadaI didn't know a thing
sobre las emociones que el amor podría traerabout the thrills love could bring
Era joven, egoísta y engreída.I was young, selfish, and conceited.

Sé que no crees que esté listaI know you don't think I'm ready
Pero abre tus ojos y verás.But open your eyes and see.
Tan segura como mi nombre es BettyAs sure as my name is Betty
¡Puedo alejar todo tu sufrimiento con amor!I can love away all your misery!

Déjame ser tu hacedora de amorLet me be your lovemaker
Déjame ser tu agitadora de almasLet me be your soul shaker
¿Por qué no, Déjame ser tu hacedora de amorWhy don't ya, Let me be your lovemaker
Déjame ser tu agitadora de almasLet me be your soul shaker

Por esta época el año pasadoAbout this time last year
Estaba ciega a todas las cosas buenas que dijiste.I was blind to all the good things you said.
Las dulces palabras que dijisteThe sweet words you spoke
Las tomé como una bromaI took them for a joke
Aunque eran lo suficientemente fuertes como para resucitar a los muertos.Though they were strong enough raise the dead!

Así que pensaste que habías desperdiciadoSo you thought you wasted
Tanto tu tiempo como el míoBoth your time and mine
Pero ahora estoy lista para hacerBut now I'm ready to do
Lo que quieras que hagaWhat you want me to
Porque soy tu mujerCause I'm your woman
Y no estoy mintiendo.And I ain't Lyin'

Sé que no crees que esté lista, Ooo oooI know you don't think I'm ready, Ooo ooo
Pero abre tus ojos y verás.But open your eyes and see.
Tan segura como mi nombre es BettyAs sure as my name is Betty
¡Puedo alejar todo tu sufrimiento con amor HEE!I can love away all your misery HEE!

Así que, Déjame (umh) ser tu hacedora de amor (Necesito serlo)So, Let me (umh) be your lovemaker ( I need to be)
Déjame ser tu agitadora de almas (umh)Let me be your soul shaker (umh)
¿Por qué no, Déjame ser tu hacedora de amorWhy don't ya, Let me be your lovemaker
Déjame ser tu agitadora de almasLet me be your soul shaker

¿Por qué no me dejas serlo, cariño?Why don't let me be it baby
¿Por qué no me dejas serlo - Wooh OHWhy don't ya let me be - Wooh OH
Quiero serlo, tengo que serloI wanna be, I got ta got ta be
OooooooooOoooooooo

¿No sería agradable, cariño,Won't it be nice baby
Si me dejas ser tu hacedora de amorIf ya let me be your love maker
Déjame ser buena contigo.Let me be good to ya.

Cariño, Cariño, ¡Yahhhhh!!!!!Honey, Honey, Yahhhhh!!!!!