South Side Of Lonesome

Lado Sur de la Soledad

South Side Of Lonesome

Es muy amable de tu parte llamarIt's so nice of you to call
Para preguntar por mí hoyTo check on me today
Es irónico porque después de todoIt's ironic 'cause after all
Me dejaste de esta maneraYou left me this way

Dices que te sentirías mucho mejorYou say you'd feel a whole lot better
Si al menos contestara el teléfonoIf I'd at least pick up the phone
Porque te asusta cuando escuchas mi mensaje'Cause it scares you when you hear my message
"Lo siento, no estoy en casa""I'm sorry I'm not home"

Estoy en el lado sur de la soledadI'm on the southside of lonesome
No conozco el camino de regresoDon't know my way back
Estoy confundido y estoy destrozadoI am confused and I am broken
No puedo creer que duela tantoCan't believe it hurts this bad

Sí, el lado sur de la soledadYeah the southside of lonesome
Es un poco difícil de encontrarIt's a little hard to find
Pero lo sabrás cuando llegues aquíBut you'll know it when you get here
Si no has perdido la razónIf you haven't lost your mind

Siempre me preguntéI always did kind of wonder
Si alguna vez nos separaríamosIf we ever were to part
Quién de los dos estaría bienWhich one of us would be okay
Quién se desmoronaríaWhich one would fall apart

Bueno, supongo que tengo mi respuesta ahoraWell I guess I've got my answer now
Es dolorosa y es claraIt's painful and it's clear
Estoy yendo a lugares que nunca he conocidoI'm goin' places I have never known
Dios, es peor de lo que temíaGod it's worse than I ever feared

Estoy en el lado sur de la soledadI'm on the southside of lonesome
No conozco el camino de regresoDon't know my way back
Estoy confundido y estoy destrozadoI am confused and I am broken
No puedo creer que duela tantoCan't believe it hurts this bad

Sí, el lado sur de la soledadYeah the southside of lonesome
Es un poco difícil de encontrarIt's a little hard to find
Pero lo sabrás cuando llegues aquíBut you'll know it when you get here
Si no has perdido la razónIf you haven't lost your mind

Sí, lo sabrás cuando llegues aquíYeah you'll know it when you get here
Si no has perdido la razónIf you haven't lost your mind