O Erro Foi Meu

El Error Fue Mío

O Erro Foi Meu

Simplemente terminó cuando solté tu mano.Simplesmente acabou quando eu soltei a tua mão.
No merecías mi amor ni todo lo que guardé en mi corazón.Não merecias o meu amor nem tudo o que eu guardei em meu coração.

Y tus 20 años a mi lado eran 16 (Sin siquiera darme cuenta)E teus 20 anos ao meu lado eram 16 (Sem eu nem mesmo notar)
Entonces date cuenta de lo que me hiciste (al intentar acertarme)Perceba então o que você me fez (ao tentar me acertar)
Te di mi amor y tú no lo percibiste (así que muere en la soledad)Eu te dei o meu amor e você não percebeu (então morra na solidão)
Olvídate de lo que vivimos porque no lo mereciste (mi compasión)Esqueça o que vivemos pois você não mereceu (minha compaixão)

Dime cómo será o si crecerás lejos de mí.Me diz como vai ser ou se você vai crescer bem mais longe de mim.
No hay nada que hacer, si no me ves, entonces olvida lo que fui para ti.Não a nada o que fazer, se você não me vê, então esqueça o que eu fui pra ti.

Sufre tanto como mi amor permita.Sofras o quanto meu amor deixar.
Llora tanto como llene el agua del mar.Chores o quanto que complete a água do mar.
Olvídate de todo lo que viviste en el pasado (al perderme)Esqueça tudo o que viveu no passado (ao me perder)
El error fue mío al tenerte (a mi lado)O erro foi meu em ter você (ao meu lado)