Citadel

Ciudadela

Citadel

Qué feroces somos, una cabeza llena de envenenamientoHow ferocious are we, a head full of poison,
Y una pluma para sangrar, como el valle de los huesosAnd a pen to bleed dry, like the valley of bones.

Hemos recogido nuestros pecados, y los hemos empapado en vinoWe have gathered our sins, and soaked them in wine.
Hemos engañado a este mundo, hemos salido con la cabeza sobre nuestros hombros ahoraWe have cheated this world, made it out with our head on our shoulders now...

¿Por qué no podemos llamar a esto a mano?Why can't we call this even?
¿Por qué te importa que yoWhy do you care that I,

Necesitaría otra razónWould need another reason,
¿Para mentirte?To tell you lies?

Sigue moviéndote como si nunca tuviéramos elecciónKeep moving like we never had a choice,
Estoy quemando esta ciudadela hasta el sueloI'm burning this citadel to the ground.
Despierta mientras nuestros cuerpos rotos chocanWake up as our broken bodies collide,

Si vamos a caer, vamos a caer con una peleaIf we're going down, we're going down with a fight.

Sigue adelante, sigue soñandoKeep moving on, keep dreaming on.

Somos astudos como el infierno, y vivimos como los lobosWe we're sly as hell, and lived like the wolves,
Pero nuestras sonrisas torcidas, han desaparecidoBut our crooked smiles, have disappeared.

Hemos recogido nuestros pecados, y los hemos empapado en vinoWe have gathered our sins, and soaked them in wine.
Hemos engañado a este mundo, hemos salido con la cabeza sobre nuestros hombros ahoraWe have cheated this world, made it out with our head on our shoulders now...

¿Por qué no podemos llamar a esto a mano?Why can't we call this even?
¿Por qué te importa que yoWhy do you care that I,

Necesitaría otra razónWould need another reason,
¿Para mentirte?To tell you lies?

Sigue moviéndote como si nunca tuviéramos elecciónKeep moving like we never had a choice,
Estoy quemando esta ciudadela hasta el sueloI'm burning this citadel to the ground.
Despierta mientras nuestros cuerpos rotos chocanWake up as our broken bodies collide,

Si vamos a caer, vamos a caer con una peleaIf we're going down, we're going down with a fight.

Sigue adelante, sigue soñandoKeep moving on, keep dreaming on.
Sigue adelante, sigue soñandoKeep moving on, keep dreaming on.

Me quedo dormido con sueños retorcidosI fall asleep with twisted dreams,

¿Qué hiciste porque parece que no puedo sacudir esto?What'd you do because I just can't seem to shake this?
Me quedo dormido con sueños retorcidosI fall asleep with twisted dreams,
¿Qué hiciste porque no puedo seguir adelante sin esto?What'd you do because I can't move on without this?
Me quedo dormido con sueños retorcidosI fall asleep with twisted dreams,

¿Qué hiciste porque parece que no puedo sacudir esto?What'd you do because I just can't seem to shake this?
Me quedo dormido con sueños retorcidosI fall asleep with twisted dreams,
¿Qué hiciste porque no puedo seguir adelante sin esto?What'd you do because I can't move on without this?

Sigue moviéndote como si nunca tuviéramos elecciónKeep moving like we never had a choice,

Estoy quemando esta ciudadela hasta el sueloI'm burning this citadel to the ground.
Despierta mientras nuestros cuerpos rotos chocanWake up as our broken bodies collide,
Si vamos a caer, vamos a caer con una peleaIf we're going down, we're going down with a fight.

Sigue adelante, sigue soñandoKeep moving on, keep dreaming on.

Sigue adelante, sigue soñandoKeep moving on, keep dreaming on.