Song And Dance

Canción y Baile

Song And Dance

Y nadie me dijo que las medianoche en la Calle del Lago nos mantendrían equilibradosAnd no one told me that midnights on Lake Street would keep us balanced
Mientras perdíamos nuestros valores.While losing our values.
Y hubo arrebatos salvajes, destrozamos el apartamento de arriba abajo.And there were wild fits, we tore the apartment upside down.
Y hubo momentos a medianoche en la Calle del Lago que abarrotábamos la cocinaAnd there were moments at midnight on Lake Street we'd crowd the kitchen
Con nuestra doble visiónWith our double vision
Porque ya habíamos tenido suficiente y hay salvación en el silencio.Because we had enough and there is salvation in the silence.

Y he sido malo (he sido malo)And I've been bad (I've been bad)
Y he sido bueno (he sido bueno)And I've been good (I've been good)
Y me has visto en mi peor momento.And you've seen me at my worst

Y he sido malo (he sido malo)And I've been bad (I've been bad)
Y he sido bueno (he sido bueno)And I've been good (I've been good)
Y me has visto en mi peor momento.And you've seen me at my worst

Creo que es hora de que me saques de tu sistemaI think it's time you got me out of your system
Deja de actuar como víctima, es exagerado.Quit playing the victim, it's overkill.
Y encajonado con canción y baileAnd laced with song and dance
Encajonado con canción y baileLaced with song and dance
Con pompa y circunstanciaWith pomp and circumstance
Con pompa y circunstancia.With pomp and circumstance

Nadie lo sabía, pero las medianoche en las Calles del Lago eran conceptos constantesNo one knew it, but midnights on Lake Streets were constant concepts
Con progreso inversoWith backwards progress
Pero nunca fallaba, aparecíamos el domingo por la mañanaBut it never failed, we showed up on Sunday morning
Sintiéndonos nerviosos, desesperados y varadosFeeling nervous, and hopeless, and stranded
Con estándares dobles como si nada importaraWith double standards like nothing mattered
Como si ya hubiéramos tenido suficiente, y hay salvación en el silencio.Like we had enough, and there is salvation in the silence

Y he sido malo (he sido malo)And I've been bad (I've been bad)
Y he sido bueno (he sido bueno)And I've been good (I've been good)
Y me has visto en mi peor momento.And you've seen me at my worst

Y he sido malo (he sido malo)And I've been bad (I've been bad)
Y he sido bueno (he sido bueno)And I've been good (I've been good)
Y me has visto en mi peor momento.And you've seen me at my worst

Creo que es hora de que me saques de tu sistemaI think it's time you got me out of your system
Deja de actuar como víctima, es exagerado.Quit playing the victim, it's overkill.
Y encajonado con canción y baileAnd laced with song and dance
Encajonado con canción y baileLaced with song and dance
Con pompa y circunstanciaWith pomp and circumstance
Con pompa y circunstancia.With pomp and circumstance

Creo que es hora de que me saques de tu sistemaI think it's time you got me out of your system
Y encuentres toda la sabiduría para seguir adelanteAnd find all the wisdom to carry on
Sin este juego de canción y baileWithout this song and dance
Sin este juego de canción y baileWithout this song and dance
Sin tu segunda oportunidadWithout your second chance
Sin tu segunda oportunidad.Without your second chance

Creo que es hora de que me saques de tu sistemaI think it's time you got me out of your system
Deja de actuar como víctima, es exagerado.Quit playing the victim, it's overkill.
Y encajonado con canción y baileAnd laced with song and dance
Encajonado con canción y baileLaced with song and dance
Con pompa y circunstanciaWith pomp and circumstance
Con pompa y circunstancia.With pomp and circumstance

Creo que es hora de que me saques de tu sistemaI think it's time you got me out of your system
Y encuentres toda la sabiduría para seguir adelanteAnd find all the wisdom to carry on
Sin este juego de canción y baileWithout this song and dance
Sin este juego de canción y baileWithout this song and dance
Sin tu segunda oportunidadWithout your second chance
Sin tu segunda oportunidad.Without your second chance