In Another Life

In einem anderen Leben

In Another Life

Hey, falls dich heute noch niemand gefragt hat, wie es dir geht, bist du okay?Hey, in case nobody's asked to you this today, are you okay?
Geht's dir wirklich gut?Are you really fine?

Ich meine, du weißt, es ist in Ordnung, sich manchmal ein wenig unwohl zu fühlen.I mean, you know, it's okay to feel a little off sometimes
Es ist okay, wenn du nicht lächeln möchtest.It's alright that you don't want to smile
Du musst die schlechten Momente nicht erklären.You don't need to explain bad moments away
Wir alle haben sie und kommen durch sie hindurch.We all get them and through them

Vergiss nicht, dass selbst die dunkelsten Wolken die Sonne auf der anderen Seite haben.Don't forget that even darkest clouds have the Sun shining on the other side
Also gib dir Zeit, und es wird dir gut gehen.So give it time and you will be fine
Schließlich, höchstwahrscheinlich.Eventually, most likely

Du wirst spüren, wie die Ecken deines Mundes sich ganz von selbst heben, und du wirst wissen, dass es echt ist, dennYou'll feel the corners of your mouth naturally rise and you'll know that it's real because
Jeder wird es in deinen Augen sehen können.Everybody will be abe to see it in your eyes
Aber bis dahin habe ich nur angerufen, um nach dir zu sehen,But until then, I was just calling to check on you
Weil ich an dich gedacht habe und sicherstellen wollte, dass es dir gut geht.Because I was thinking of you and I wanted to make sure that you're doing okay

Lass es mich wissen, wenn es nicht so ist.Let me know if you're not
Ich bin immer hier, wenn du reden möchtest.I'm always here if you need to talk
Es gibt so viel, was ich sagen möchte, aber ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.There's so much I want to say, but I don't know where to start
Wir sind alle fehlerlos.We're all flawless